Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
management commitment
impegno di gestione
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
management commitment on target
forte impegno sugli obiettivi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
management commitment to the system will now be seen in real life.
gestione impegno per il sistema sarà ora visibile nella vita reale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senior management can help to inspire individual commitment to change.
il senior management può aiutare ad ispirare impegno individuale a cambiare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
purchase and expenses commitment management
gestione degli acquisti e degli impegni di spesa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the general management of alpiq thanks him warmly for his commitment throughout all this years.
la direzione generale di alpiq gli porge i più sentiti ringraziamenti per l’impegno profuso nel corso della sua carriera.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
environmentally friendly , natural management and which clearly shows an ecological awareness and commitment.
rispettoso dell'ambiente , la gestione naturale e che mostra chiaramente una presa di coscienza ecologica e impegno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
management commitments and wishes are therefore:
gli impegni e la volontà della direzione di conseguenza sono:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the reliable, flexible online management substantially reduced our cost and time commitment in access management.“
grazie alla gestione on-line flessibile ed affidabile, il dispendio di tempo e denaro per il nostro controllo accessi si è notevolmente ridotto”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our commitment to multilateral management of world politics,
l'impegno per una gestione multilaterale della politica mondiale
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
management of the union's external commitments conclusions
gestione degli impegni esterni dell'unione - conclusioni
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both continents share a commitment to improve migration management.
i due continenti hanno in comune l'impegno di migliorare la gestione della migrazione.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the commission’s commitments on further improving resource management
gli impegni della commissione per l'ulteriore miglioramento della gestione delle risorse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission new commitment to seek for a more efficient management of infringement cases
nuovo impegno della commissione per una gestione più efficiente delle infrazioni
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effective technical project managers have established a good understanding of the business, good links to the user community and high-level user management commitment.
efficienti responsabili dei progetti tecnici sono riusciti ad ottenere una buona comprensione delle attività in questione, buoni legami con gli utenti e il massimo impegno dei livelli dirigenziali nei confronti degli utenti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increased commitment to ensure the integration of environmental concerns into fisheries management;
maggiore impegno per garantire l’integrazione delle problematiche ambientali nella gestione della pesca;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
>> reflect commitment to long-term retention/management in mission statements
>> esprimere, nella dichiarazione di missione, il proprio impegno per una conservazione e una gestione a lungo termine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
air transport: the offer includes new commitments on groundhandling and airport management services.
trasporti aerei: l'offerta comprende nuovi impegni per quanto riguarda i servizi di assistenza a terra e di gestione degli aeroporti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the certification according to din en iso 14001: 2004 affirms our strong commitment to environmental management.
con la certificazione secondo din en iso 14001: nel 2004 ci siamo impegnati ad una salvaguardia dell'ambiente attiva.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pursue continuous improvement of quality management system, evaluating its efficiency to guarantee customers’ and employees’ satisfaction, through the engagement of qualified personnel and management commitment.
promuovere il costante miglioramento del sistema di gestione qualità, valutando la sua efficienza per quanto riguarda la capacità di garantire la soddisfazione di clienti e dipendenti, attraverso il coinvolgimento di personale qualificato e dirigenti dedicati all'azienda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: