Sie suchten nach: managing the accuracy of the vendor da... (Englisch - Italienisch)

the accuracy of the translation
l'accuratezza della traduzione:

checking the accuracy of the base
verifica dell'esattezza della base

and it is not the accuracy of the steel
e non è la precisione dell'acciaio

the guest guarantees the accuracy of the data.
il locatario assicura che i dati sono veritieri.

carefully check the accuracy of the email:
verifica con attenzione l'esattezza della email:

please comment on the accuracy of the following.
please comment on the accuracy of the following.

our first concern was the accuracy of the odometer.
la nostra prima preoccupazione era l' esattezza dell' odometro.

to ensure the accuracy of invoices
per garantire la correttezza delle fatture

no responsibility is accepted for the accuracy of the results.
non si assume alcuna responsabilità sulla correttezza delle informazioni fornite.

ultimately, nature decides the accuracy of the statements made.
in definitiva è la natura che decide della correttezza degli approcci esplicativi.

i cannot confirm the accuracy of the bbc television report.
non posso confermare la veridicità del programma della bbc.

the master shall be responsible for the accuracy of the declaration.
il comandante è responsabile dell’accuratezza della dichiarazione.

controls the accuracy of hides and shades.
controlla il livello di precisione dell'ombreggiatura e delle parti nascoste.

the accuracy of the sensor with incorporated electronics shall be within:
la precisione del sensore con elettronica incorporata deve corrispondere con un'approssimazione di:

member states shall also ensure the accuracy of the assessment results.
inoltre essi garantiscono la precisione dei risultati della determinazione.

the accuracy of measurement of the angle shall be within ± 1°.
l'approssimazione della misura dell'angolo è di ± 1°.

a comparative analysis of the accuracy of implant transfer techniques.
a comparative analysis of the accuracy of implant transfer techniques.

besides creating real and comparable indicators, efforts must be made to update databases and develop methods to check the accuracy of data.
oltre a definire indicatori realistici e comparabili bisogna adoperarsi per aggiornare le banche dati e sviluppare metodi di verifica dell'esattezza dei dati raccolti.

in all cases particular attention should be paid to data protection rules, including safeguards on the accuracy of information held in relevant databases.
in tutti i casi, una particolare attenzione meritano le disposizioni sulla protezione dei dati, in particolare le garanzie sull’esattezza delle informazioni conservate nelle base dati.