Sie suchten nach: manservant (Englisch - Italienisch)

nor his manservant ,
né il suo schiavo,

nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox,
né la sua schiava, né il suo bue, né il suo asino,

thou shalt not covet thy neighbour‘s wife, nor his manservant,
non desiderare la moglie del tuo prossimo, né il suo schiavo, né la sua schiava,

nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass nor any thing
né il suo servo, né la sua serva, né il suo bue,

thy neighbour’s wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox,
né la sua schiava, né il suo bue, né il suo asino,

the family or anyone else newer saw the manservant gus ever again, he just suddenly disappeared.
la famiglia o chiunque altro più recente ha visto il cameriere gus mai più, ha appena improvvisamente scomparso.

in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant,
il tuo dio; non farai in esso alcun lavoro, né tu, né tuo figlio,

nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour’s.
né la sua schiava, né il suo bue, né il suo asino, né alcuna cosa che appartenga al tuo prossimo».

emily and the manservant named gus went for a walk and when they came to the thick and tall bushes someone covered their mouths and noses with something who received them to sleep.
emily e il cameriere di nome gus è andato a fare una passeggiata e quando sono venuti a i cespugli fitti e alti qualcuno coperto la bocca e il naso con qualcosa che hanno ricevuto a dormire.

some say that the manservant was a ghost who had served the old keeper of the mansion of the elwode forest and for a very long time has walked around the garden at night but since that happened with the girl he disappeared.
alcuni dicono che il cameriere era un fantasma che aveva servito il custode del palazzo vecchio del bosco elwode e per molto tempo ha camminato intorno al giardino di notte, ma dal momento che è successo con la ragazza scomparve.

one night when emily could not sleep she decided to wake one of the manservant's up to follow her out to the garden because she did leaders to go there by herself at night.
una notte in cui non riuscivo a dormire emily ha deciso di svegliare una delle cameriere sta a seguirla in giardino perché ha fatto i leader di andarci da sola di notte.

10. you shall not covet your neighbor's wife, nor his manservant, nor his maidservant, his ox or donkey, or anything that is your neighbor
10. non desiderare la moglie del tuo prossimo, né il suo schiavo, né la sua schiava, il suo bue o asino, né alcuna cosa che appartenga al tuo prossimo

every warm and sunny day, before noon and in the afternoon emily had some tea in the bower with the house's manservant. emily very much liked the strawberry tea with toasted bread and cheese on it.
ogni giorno caldo e soleggiato, prima di mezzogiorno e nel pomeriggio emily aveva un tè sotto il pergolato con servo della casa. emily è piaciuto molto il tè alla fragola con crostini di pane e formaggio.

on it you shall not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor your maidservant, or your cattle, or the sojourner who is within your gates.
allora non farai alcun lavoro, né tu, né tuo figlio, né tua figlia, il tuo servo, né la tua serva, né il tuo bestiame, né il forestiero nelle vostre città.

(10) “you shall not covet your neighbor's house. you shall not covet your neighbor's wife, or his manservant or maidservant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”
(10) non desiderare la casa del tuo prossimo; non desiderare la moglie del tuo prossimo, ne il suo servo, ne la sua serva, ne il suo bue, ne il suo asino, ne cosa alcuna del tuo prossimo .