Sie suchten nach: many rivers to cross (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

many rivers to cross

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

to cross back

Italienisch

reincrociare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to cross-band

Italienisch

disporre i fogli a fibratura perpendicolare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"to cross over"

Italienisch

"rune"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

qty. to cross-dock

Italienisch

qtà per cross-dock

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

change shape to cross

Italienisch

croce

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

close to cross runway.

Italienisch

vicino ad per attraversare la pista.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fastness to cross-dyeing

Italienisch

solidità alla sovratintura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

qty. to cross-dock (base)

Italienisch

qtà da cross-dock (base)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when i go to cross that river

Italienisch

quando sto per attraversare quel fiume

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

control to cross-flooding fittings

Italienisch

dispositivo per il bilanciamento trasversale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it's time to cross the river.

Italienisch

arriva il momento di guadare il fiume.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unable to cross reference mapisvc.inf.

Italienisch

impossibile creare il riferimento a mapisvc.inf.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and feeds the many rivers and streams below.

Italienisch

e alimenta i numerosi fiumi e torrenti di seguito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the river parted, and allowed them to cross,

Italienisch

di traversarlo, proprio come il fiume rosso che aveva loro permesso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to be mentally healthy you have to cross many follies

Italienisch

per essere sani mentalmente bisogna attraversare molte follie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when they reached the beas river the soldiers refused to cross it.

Italienisch

quando hanno raggiunto il fiume di beas i soldati rifiutati per attraversarlo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tarzan is confronted with the challenge to cross the river to save jane.

Italienisch

tarzan deve attraversare il fiume per salvare jane.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"when we are in so many to cross the river, we won’t be devoured by caiman"

Italienisch

"quando siamo in tanti ad attraversare il fiume, non possiamo essere divorati dai caimani"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

if a person entertains doubt, it doesnt matter how many rivers of tears he cries.

Italienisch

se una persona si intrattiene nel dubbio, non importa quanti fiumi di lacrime verserà.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this situation is typical of many rivers and lakes in developing countries (who, 1992).

Italienisch

questa situazione è tipica di molti fiumi e laghi nei paesi in via di sviluppo (who, 1992).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,791,211 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK