Sie suchten nach: mch 100 a major components for repairs (Englisch - Italienisch)

- water is a major component of life.
- l'acqua è una componente importante della vita.

competition was a major component of the lisbon strategy.
la concorrenza è una componente importante della strategia di lisbona.

flexibility is already a major component of these professions.
queste professioni presentano già una flessibilità notevole.

social policy is also a major component of improved competitiveness.
la politica sociale è anche un importante fattore di rafforzamento della competitività.

restructuring is a major component of policy on succession in agriculture.
la ristrutturazione è uno degli assi principali di qualsiasi politica di ricambio in agricoltura.

this is not only an issue of rights, but also a major component for promoting social and economic progress.
non si tratta esclusivamente di una questione di diritti, ma di un elemento fondamentale per la promozione del progresso sociale ed economico.

at the same time, knowledge is a major component of the european way of life.
la conoscenza è, nello stesso tempo, un elemento fondamentale dello stile di vita degli europei.

smes are a major component across the eu in the drive for jobs and growth and the focus on competitiveness embodied in the lisbon treaty.
eppure le pmi occupano un posto centrale in tutta l'ue nella creazione di crescita e occupazione e il trattato di lisbona ne fa il fulcro della competitività.

eco-innovation is a major component in winning the fight against global warming.
l'innovazione ecologica è un elemento importante per vincere la lotta contro il riscaldamento globale.

has become known as a major component in the fight against lyme disease and co-infections.
È diventato noto come una componente importante nella lotta contro la malattia di lyme e co-infezioni.

an alphabet soup of credit securities ended up as a major component of the own account trading book and spv trading.
una miriade di titoli di credito è finita come componente essenziale del portafoglio di negoziazione in proprio delle banche stesse e delle spv.

because these duties are a major component of member state fiscal systems it is not feasible to deal with them in isolation.
poiché tali accise costituiscono una componente di rilievo dei sistemi fiscali degli stati membri, non è possibile trattarle in modo separato.

acting now to raise participation is a major component of any effort to manage change and achieve more sustainable economic and social development.
È adesso che si deve intervenire per accrescere il tasso di partecipazione come componente fondamentale degli sforzi volti a gestire i cambiamenti e a realizzare uno sviluppo economico e sociale duraturo.

a major component of the chosen strategy is to put the warring parties under the strongest possible pressure, which includes the pressure of time.
mantenere le parti in conflitto sotto la massima pressione possibile, anche in termini di tempo, rappresenta un elemento sostanziale della strategia scelta.

today, however, the problem of regulating the various aspects of transport has become a major component of legislation in the animal production sector.
a questa si è aggiunta, e diviene sempre più importante, quella della protezione degli animali e dei fattori di.

in this connection, the commission was right to use three pillars as a starting point. here, we are regulating a major component of the second pillar.
la commissione giustamente si è basata su tre pilastri e noi adesso ci occupiamo di una parte importante del secondo pilastro.

the carboxymethyl cellulose (cmc) is produced by chemical modification of cellulose, the most abundant polymer in nature and a major component of wood and cotton.
la carbossimetil cellulosa (cmc) è un derivato della cellulosa, il polimero più diffuso in natura e il maggior componente del legno e del cotone.