Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
island of sapienza, which covers the bay of modon on the south, as sphacteria does pylos on the west.
isola di sapienza, che copre la baia di modon sul sud, poichè sphacteria fa pylos sull'ovest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a particular thanks goes to the municipality of valstagna which has emitted the permissions and to the speleological group grotte giara modon for the help and assistance at the site.
un ringraziamento particolare va al comune di valstagna che ha concesso i permessi e al gruppo grotte giara modon per l aiuto e l assistenza in loco.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on the shoulders the equipment is transported from the road until the base camp, which is organized around two tents which where provided and installed by the speleological group grotte giara modon. a shelter that will protect the equipment from the cold and will allow a comfortable changing in case the external temperature become too cold.
a spalla si trasportano le attrezzature dalla strada fino al campo base, organizzato attorno a due tende messe a disposizione e montate dal gruppo grotte giara modon. un riparo che proteggerà dal freddo i materiali e consentirà una vestizione confortevole nel caso in cui la temperatura esterna dovesse divenire troppo rigida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the former, moclon, is four miles to the. south of pylos, being separated from it by a roclq ridge, on which stands the church of st. nicolas. on the south of these heights is the town of modon, built on a slip of coast jutting; southward into the sea: near it is a lighthouse, placed on the southern spit of land which projects from it towards the
il precedente, moclon, è di quattro miglia al sud di pylos, essendo separando da esso da una cresta del roclq, su cui si leva in piedi la chiesa della st nicolas. sul sud di queste altezze è la città di modon, costruita su uno slittamento del litorale che jutting; diretto a sud nel mare: vicino esso è un faro, disposto sullo sputo del sud di terra che si proietta da esso verso
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: