Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the yemenite port of mukalla on the shores of the gulf of aden has been of particular interest to riyadh.
il porto yemenita di mukalla, sulle rive del golfo di aden è di particolare interesse per riyadh.
in 2007, israeli sources reported with some fanfare that a pipeline project was in the works that would connect the saudi oil fields with fujairah in the u.a.e., muscat in oman, and finally to mukalla in yemen.
nel 2007, fonti israeliane riportarono con una certa ostentazione che era in cantiere il progetto di un oleodotto che avrebbe collegato i giacimenti petroliferi sauditi con fujairah, negli emirati arabi uniti, muscat in oman, e infine mukalla nello yemen.