Sie suchten nach: must be reported for processing (Englisch - Italienisch)

the accommodation must be reported for rental service
l'alloggio deve essere registrato per il servizio d'affitto

information on sensitisation must be reported.
le informazioni sulla sensibilizzazione devono essere documentate.

any deviations must be reported and justified.
le eventuali variazioni dalla norma devono essere indicate e motivate.

tera and terlt must be reported where:
la relazione deve contenere i valori di rtea e rtelt, dove:

the type of inventory change must be reported.
usare uno dei seguenti codici

the information must be reported to trade repositories.
le informazioni devono essere comunicate ai repertori di dati sulle negoziazioni.

for preparations the following information must be reported:
per quanto si riferisce ai preparati devono essere indicati i seguenti dati:

the results of any experimental studies must be reported.
i risultati di eventuali studi sperimentali devono essere documentati.

tera, terst and terlt must be reported, where:
riportare i valori di rtea, rtest e rtelt dove:

all applicable isin codes per investment fund must be reported.
tutti i codici isin applicabili per il fondo di investimento devono essere segnalati.

their input quantities must be reported for the plants in the following activities:
le rispettive quantità di input vanno registrate per gli impianti nelle seguenti attività:

information, if available, to be reported for this month( t).
informazioni, se disponibili, da segnalare per tale mese( t).

for natural gas used by autoproducers, quantities must be reported for the plants in the following activities:
per il gas naturale utilizzato dagli autoproduttori devono essere registrate le quantità per gli impianti nelle seguenti attività:

data for investment funds broken down by type of investor must be reported for( 1) general public;
i dati per i fondi di investimento disaggregati per tipo di investitore devono essere segnalati per( 1) fondi pubblici generali;

production must be reported for plant sizes of < 1 mw, 1 to <10 mw, ≥10 mw and from pumped storage.
va registrata la produzione per gli impianti di dimensioni < 1 mw, da 1 a <10 mw, ≥10 mw e da accumulazione per pompaggio.