Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nabucco
nabucco
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nabucco summit
vertice nabucco
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nabucco pipeline.
il gasdotto nabucco.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
will nabucco be built?
il progetto nabucco sarà realizzato?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nabucco in a tight spot
nabucco nei guai
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hence the idea of nabucco.
da qui l’idea di nabucco.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
development of the nabucco gas pipeline
sviluppo del gasdotto nabucco
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in fact, accelerating the nabucco project is vital.
accelerare il processo nabucco è dunque fondamentale.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nabucco will be the next project that will be implemented.
il prossimo progetto a essere realizzato sarà nabucco, più ambizioso.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nabucco goes to japan (but can't acclimatize)
tweet nabucco va in giappone (ma non sa acclimatarsi)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is how i understand the turkish statement on nabucco.
tale è la mia interpretazione della dichiarazione turca sul progetto nabucco.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i am therefore very much in favour of the nabucco pipeline.
sono quindi assai favorevole al gasdotto nabucco.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we can normally only do the framework, for instance for nabucco.
solitamente si riesce a tracciare solo un quadro come nel caso, per esempio, del progetto nabucco.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we must start building the nabucco gas pipeline without delay.
occorre iniziare a realizzare il gasdotto nabucco senza indugio.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
on nabucco, our preferred option is definitely transit via turkey.
per quanto riguarda il nabucco, l'opzione che noi preferiamo è sicuramente quella del transito attraverso la turchia.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we are seeing the nabucco project drifting, to cite just one example.
per citare un solo esempio, vediamo che il progetto nabucco sta andando alla deriva.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the construction of nabucco east started losing momentum already in december 2011.
la costruzione della parte orientale del nabucco è diventata altamente improbabile dal dicembre 2011.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
children, let's illustrate nabucco! - from 8 may to 31october 2014
bambini, illustriamo nabucco! - dall'8 maggio al 31 ottobre 2014
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i saggi ginnici, 'u nabuccu, the school concerts, the nabucco,
i saggi ginnici, 'u nabuccu, i saggi ginnici, il nabucco
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after signing the intergovernmental agreement on nabucco, the european union must take action.
dopo la firma dell'accordo intergovernativo su nabucco, ora l'unione europea deve agire.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: