Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
old and unsold newspapers and magazines, telephone directories, brochures and printed advertising material
vecchi numeri e invenduto di giornali e riviste, elenchi telefonici, opuscoli e stampati pubblicitari
publicly available local and/or national telephone services provided at a fixed location for residential customers.
servizi telefonici locali e/o nazionali disponibili al pubblico forniti in postazione fissa per clienti residenziali.
it took mr santer four years to have the commission’ s telephone directory made publicly available.
non abbiamo ricevuto alcuna promessa che ci sarà comunicato chi partecipa ai gruppi di lavoro e quali attività vi si svolgono.
it took mr santer four years to have the commission’s telephone directory made publicly available.
il presidente santer ci mise quattro anni per ottenere che l’elenco telefonico della commissione fosse reso pubblico.