Sie suchten nach: national telephone directories (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

national telephone directories

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

telephone directories panel

Italienisch

schermata numeri telefonici

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

free local and national telephone calls

Italienisch

libero a livello locale e nazionale telefonate

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

telephone directory

Italienisch

elenco telefonico

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the first of these points concerns entries in telephone directories.

Italienisch

il primo punto riguarda l'inserimento negli elenchi telefonici.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

published data (including local data sources such as telephone directories)

Italienisch

. dati pubblicati (comprese fonti locali di dati quali gli elenchi telefonici)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

almost one-tenth of the total utilities found in telephone directories.

Italienisch

quasi un decimo delle utenze totali presenti negli elenchi telefonici.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

electronic telephone directory service

Italienisch

servizio elettronico di elenco telefonico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

old and unsold newspapers and magazines, telephone directories, brochures and printed advertising material

Italienisch

vecchi numeri e invenduto di giornali e riviste, elenchi telefonici, opuscoli e stampati pubblicitari

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

listings (business directories, telephone directories, online listings, association listings)

Italienisch

presenza negli elenchi (elenchi commerciali, elenchi telefonici, elenchi online, elenchi di associazioni)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

'may we see the telephone directory?'

Italienisch

" possiamo vedere l' elenco telefonico?"

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

telephone directory, lanzarote, canary islands

Italienisch

elenco telefonico

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

publicly available local and/or national telephone services provided at a fixed location for residential customers.

Italienisch

servizi telefonici locali e/o nazionali disponibili al pubblico forniti in postazione fissa per clienti residenziali.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do you know where the telephone book (telephone directory) is?

Italienisch

sai dov'è l'elenco telefonico (l'elenco degli abbonati)?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

she has withstood the temptation of becoming a telephone directory, as she herself said.

Italienisch

ha saputo resistere alla tentazione di compilare un elenco telefonico, come ha lei stessa affermato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it took mr santer four years to have the commission’ s telephone directory made publicly available.

Italienisch

non abbiamo ricevuto alcuna promessa che ci sarà comunicato chi partecipa ai gruppi di lavoro e quali attività vi si svolgono.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it took mr santer four years to have the commission’s telephone directory made publicly available.

Italienisch

il presidente santer ci mise quattro anni per ottenere che l’elenco telefonico della commissione fosse reso pubblico.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,209,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK