Sie suchten nach: no i am serious (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

no i am serious

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

i am serious.

Italienisch

sto parlando seriamente.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- i am quite serious!

Italienisch

- sono molto seria!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yes, i am quite serious.

Italienisch

certo!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i am being absolutely serious here.

Italienisch

mi viene assolutamente serio qui.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, i am from sicily

Italienisch

no, vengo dalla sicilia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he said, no, i am not.

Italienisch

egli lo negò e disse: «non lo sono».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, i am self-taught.

Italienisch

secondo me, non solo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"no, i - "

Italienisch

"sì, ho visto" confermò l'altro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no, i am completely healthy

Italienisch

problemi di salute ed allergie no, i am completely healthy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, i am a new customer.

Italienisch

no, i am a new customer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you may laugh, mr president, but i am serious.

Italienisch

signor presidente, la cosa farà forse sorridere lei, ma non me.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

no, i cannot

Italienisch

non si sa mai

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no i don't

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no i can say this - i am in love

Italienisch

che non può aspettare più

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- no, i don't.

Italienisch

conosco i tempi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no i haven’t.

Italienisch

no, mai sentiti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, i am that i am, and they that level

Italienisch

solo che appena ti veda, e la voce

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no, i am sorry, i am not having that.

Italienisch

no, non posso ammettere una cosa del genere.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

" no, i do not die, i am entering life "

Italienisch

"no, non muoio, entro nella vita"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no, i am unaware of the ability to do so.

Italienisch

no, non sono capace di fare questo tipo di studio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,376,973 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK