Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non-exclusivity
non esclusività
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
exclusivity
esclusiva
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
no exclusivity
no contratto in esclusiva
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exclusivity provisions in licensing agreements between non-competitors may raise competition concerns in two circumstances.
le disposizioni di esclusività negli accordi di licenza tra non concorrenti possono suscitare problemi di concorrenza in due circostanze.
this provision differs from the non-exclusivity approach of the psd, where a payment institution can engage in non-payment services business (e.g. retailing or telecom activities).
questa disposizione differisce dall'approccio non esclusivo della direttiva sui servizi di pagamento, che consente agli istituti di pagamento di esercitare attività diverse dai servizi di pagamento (ad esempio, nel settore della vendita al dettaglio o delle telecomunicazioni).
this restriction of activities is not in line with the non-exclusivity approach for payment institutions which, under directive 2007/64/ec, may engage in non-payment services business (e.g. retailing or telecom activities).
questa restrizione delle attività non è in linea con l'approccio non esclusivo di cui beneficiano gli istituti di pagamento che, conformemente alla direttiva 2007/64/ce, possono esercitare attività diverse dai servizi di pagamento (ad esempio, nel settore della vendita di dettaglio o delle telecomunicazioni).