Sie suchten nach: non return valve (Englisch - Italienisch)

non return valve
valvola di non ritorno

non-return valve
valvola unidirezionale

or non return valve.
or valvola non ritorno.

return valve
valvola limitatrice di pressione

non-return valve: class 3
valvola di non ritorno: classe 3

non-return valves
valvole di non ritorno

non-return valve or non-return valve;
valvola di non ritorno;

the foot valve acts as a non-return valve.
la valvola di fondo funge da valvola anti-ritorno.

provisions regarding the approval of the non-return valve
disposizioni relative all'omologazione della valvola di non ritorno

the container may be equipped with a non-return valve.
il serbatoio può essere provvisto di una valvola di non ritorno.

the overpressure test has to be performed on each non-return valve.
la prova di sovrappressione deve essere eseguita su ciascuna valvola di non ritorno.

check (non-return) valves
valvole di ritegno

fitted at the injection point, it acts as a non-return valve.
montata sul punto di iniezione, funge da valvola anti-ritorno.

(3) check valve or non-return valve (if safety device);
(3) valvola di ritenuta o valvola di non ritorno (se si tratta di un dispositivo di sicurezza);

check valves and non-return valves:
valvole di ritegno e valvole di non ritorno:

the delivery valve of each fire pump shall be fitted with a non-return valve.
la valvola di erogazione di ciascuna pompa da incendio deve essere dotata di una valvola di non ritorno.

steel check (non-return) valves with:
valvole di non ritorno in acciaio con:

the safety non-return valve for protecting co2 units and air pumps is the fourth novelty.
la quarta novità è la valvola di non ritorno di sicurezza per la protezione di impianti di co2 e di aeratori.

non-return valves for installation on hydraulic circuits,
valvole di non ritorno destinate all'installazione sui circuiti idraulici,

the groups comprise: pressure reducer, interception valve, purge valve and non-return valve.
i gruppi comprendono: riduttore di pressione, valvola di intercettazione, valvola di spurgo e valvola di ritegno.