Sie suchten nach: nothing short of horrendous (Englisch - Italienisch)

nothing short of perfect.
nothing short of perfect.

nothing short of excellent!!
a dir poco eccellente!!!!

this is nothing short of catastrophic.
questa è una catastrofe.

"this is nothing short of inhumane.
“questo è inumano.

would be nothing short of fantastic
a dir poco fantastico

i find this nothing short of scandalous.
lo trovo veramente scandaloso.

the food was nothing short of sublime!
il vitto è stato a dir poco sublime!

it would be nothing short of immense.
il vantaggio sarà grande, immenso.

nothing short of amazing , 21/09/2012
a dir poco stupendo , 21/09/2012

the reception and 'nothing short of magnificent.
l'accoglienza e' a dir poco sontuosa.

this jakarta homestay is nothing short of exquisite.
questo jakarta homestay è a dir poco squisita.

sol umag's services are nothing short of outstanding
i servizi del sol umag sono fuori dal comune

this is nothing short of scandalous and must be overturned.
e' un fatto a dir poco scandaloso cui ci si deve assolutamente opporre.

mr president, this situation is nothing short of surreal.
signor presidente, quello che succede è davvero surreale.

he finally concludes that this is nothing short of a miracle.
conclude, infine, dicendo che questo non è altro che un miracolo.

nothing short of the overthrow of the bourgeoisie can open a road out.
soltanto il rovesciamento della borghesia può offrire una via d'uscita.

8) the written judgment of 2012 are nothing short of amazing.
8) le motivazioni della sentenza del 2012 sono a dir poco sorprendenti.

but methods have also been exposed which are nothing short of criminal.
tuttavia sono state scoperte pratiche da considerarsi in definitiva attività criminali.

it is nothing short of scandalous that the europol convention is not ratified.
e' quantomeno vergognoso che la convenzione europol non sia stata ratificata.

even the conclusion of the agreement on this pipeline was nothing short of scandalous.
la stessa conclusione dell’ accordo per la costruzione del gasdotto rappresenta un autentico scandalo.