Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
due to its volume and weight the number of sports equipment is restricted and must be pre-notifed at time of reservation.
a causa del peso e delle dimensioni, il numero di equipaggiamento sportivo nell’ambito dei bagagli consegnati è limitato e deve essere denunciato durante la prenotazione del biglietto aereo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benefits are to be expected because a tool will be available for clarifying applicable provisions for manufacturers, notifed bodies and public administrations.
ne conseguirebbero dei benefici, perché si metterebbe a disposizione dei fabbricanti, degli organismi notificati e delle pubbliche amministrazioni uno strumento che permetterebbe di chiarire le disposizioni applicabili.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
individual lessons could be cancelled or postponed if notifed in writing 24 hours in advance; otherwise lessons will be missed and payment will be not reimbursed. credit hours do not apply in this case.
potranno essere cancellate o posposte soltanto le lezioni individuali se si comunica per iscritto 24 ore prima dell’inizio della lezione. in caso contrario si perderà la lezione e non si rimborserà l’importo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only individual lessons could be cancelled or postponed if notifed in writing 24 hours in advance; otherwise lessons will be missed and payment will be not reimbursed. credit hours do not apply in this case.
potranno essere cancellate o posposte soltanto le lezioni individuali se si comunica per iscritto 24 ore prima dell’inizio della lezione. in caso contrario si perderà la lezione e non si rimborserà l’importo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: