Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
emission measurements (concentrations plus corresponding off-gas and wastewater amounts);
misurazioni delle emissioni (concentrazioni cui vanno aggiunte le quantità corrispondenti di gas di scarico e di acque reflue);
by the end of 2014 russian gasprom said it would cut off gas supplies to ukraine in a few years.
si trattava di allargare alla macedonia il caos già installato in ucraina al fine di impedire il passaggio di un gasdotto russo verso l’unione europea.
he is the man who cuts off gas supplies if client states dare to question gazprom's demands.
e' l'uomo che taglia le forniture di gas agli stati suoi clienti che osano mettere in discussione le pretese di gazprom.
catalytic oxidation is a proven technology that has been used in various off-gas treatment systems for many years.
l'ossidazione catalitica (oc) è un'affidabile tecnologia nell'ambito del trattamento aria e viene applicata da decenni.
russia’ s decision to shut off gas supplies to ukraine and georgia has shown just how effective this tool can be.
la decisione della russia di interrompere le forniture di gas all’ ucraina e alla georgia ha dimostrato fino a che punto tale strumento possa essere efficace.
the elimination of helium from the tissues is optimized because of the high off-gas gradient formed at the interface between tissues and blood.
leliminazione dellelio dai tessuti è ottimizzata grazie allelevato gradiente del gas in uscita formato sullinterfaccia tra tessuti e sangue.
description of goods/services - cutting-off gas line, is given under the below mentioned section of the fisinter.
descrizione di prodotto/servizio - disinserzione di gasdotto, è presentato nella rubrica fisinter sotto.