Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for each type of supplementary system for indirect vision the application shall be accompanied by:
per ciascun tipo di sistema supplementare per la visione indiretta la domanda è corredata da quanto segue:
this number shall not be assigned to any other type of mirror or supplementary system for indirect vision.
lo stesso numero non può essere successivamente assegnato ad un altro tipo di specchi o sistemi supplementari per la visione indiretta.
the mean perpendicular magnification vbl of a mirror type system for indirect vision can be defined by the formula:
l'ingrandimento perpendicolare medio vbl di un sistema del tipo a specchio può essere definito dalla formula:
if adjustment by the user is needed, the system for indirect vision shall be adjustable without the use of tools.
se è richiesta la regolazione del sistema per la visione indiretta da parte dell'utilizzatore, tale regolazione deve poter essere effettuata senza impiegare attrezzi.
extension of ec type-approval of the vehicle to cover the following mirror type and supplementary system for indirect vision
estensione dell'omologazione ce del veicolo ai seguenti tipi di specchi e sistemi supplementari per la visione indiretta
if the vehicles, mirrors or supplementary systems for indirect vision comply with the requirements of this directive.
se detti veicoli, specchi o sistemi supplementari per la visione indiretta sono conformi alla presente direttiva.