Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
infliximab naive patients
pazienti mai trattati con infliximab
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in antiretroviral naive patients
in pazienti non precedentemente trattati
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
previously insulin naive patients
pazienti precedentemente naïve all’insulina
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insulin-naive patients n = 78
pazienti non pretrattati con insulina n = 78
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cdstudy i: infliximab naive patients
studio cd i: pazienti mai trattati con infliximab
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not insulin-naive patients n = 97
pazienti pretrattati con insulina n = 97
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cd study i: infliximab naive patients
studio cd i: pazienti mai trattati con infliximab
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not insulin-naive patients n = 97 0.42 u/kg
pazienti pretrattati con insulina n = 97
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
infliximab naive patients placebo trudexa n=74 80/40 mg
pazienti mai trattati con infliximab placebo trudexa trudexa
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
experience in nucleoside naive patients (hbeag positive and negative):
esperienza in pazienti mai trattati con nucleosidi (hbeag positivi o negativi):
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mdv3100-03 (prevail) study (chemotherapy-naive patients)
studio mdv3100-03 (prevail) (pazienti naive alla chemioterapia)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agenerase is not approved in art-naive or pi-naive patients).
agenerase non è autorizzato nei pazienti naïve alla art o naïve ai pi).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
exacerbations during treatment: in studies with nucleoside naive patients, on treatment alt elevations
riacutizzazioni durante il trattamento: in studi su pazienti mai trattati con nucleosidi, durante il trattamento si sono verificati innalzamenti delle alt > 10 volte i limiti superiori della norma e
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
there are insufficient data to recommend a dose in antiretroviral treatment-naive patients at present.
al momento, non ci sono dati sufficienti per raccomandare un dosaggio in pazienti mai sottoposti a trattamento antiretrovirale.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(note: agenerase is not approved in art-naive or pi-naive patients).
(nota: agenerase non è autorizzato nei pazienti naïve alla art o naïve ai pi).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a clinical study was conducted in insulin-naive patients insufficiently controlled on oral antidiabetic agents.
e’ stato condotto uno studio clinico in pazienti mai trattati con insulina non sufficientemente controllati con agenti antidiabetici orali.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de novo substitutions in treatment naive patients failing therapy with atazanavir + ritonavir (study 138, 96 weeks)
sostituzioni de novo nei pazienti non sottoposti a precedente trattamento che hanno fallito la terapia con atazanavir + ritonavir (studio 138, 96 settimane)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
high baseline knodell necroinflammatory scores (> 10) were associated with greater histological improvement in nucleoside-naive patients.
alti punteggi dell'indice di attività istologica knodell (hai) (> 10) al basale erano associati ad un maggior miglioramento istologico in pazienti mai trattati con nucleosidi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the prevail study enrolled chemotherapy-naive patients; whereas the affirm study enrolled patients who had received prior docetaxel.
nello studio prevail sono stati arruolati pazienti naive alla chemioterapia, mentre nello studio affirm sono stati arruolati pazienti che precedentemente avevano ricevuto docetaxel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mean total daily insulin dose at endpoint 1 haemoglobin a1c reductioninsulin-naive patients n = 78 0.63 u/kg 1.30%
122pazienti connon pretrattati insulina n = 78
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.