Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
of their own accord.
grideranno di loro iniziativa, senza nessuna azione da parte sua.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a class of their own
una classe solo per loro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have bodies of their own.
degli angeli caduti non hanno un proprio corpo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in many cases, politicians develop a logic all of their own, quite independently of their electorate.
molto spesso i politici sviluppano una logica tutta loro piuttosto distante da quella dei rispettivi elettori.
the new picture fields boast all of the advantages of our updated edit fields along with a few tricks of their own.
i nuovi campi immagine sfruttano tutti i vantaggi dei nuovi campi di composizione oltre a nuovi appositi trucchi.
for this reason sanghoon grows all his own vegetables in a local garden which is tended by one of his team members.
a tale scopo sanghoon dispone di una propria produzione di verdura in un orto locale, curato e gestito da uno dei membri del suo team.
the eu’s goal is to have close relations with all of our neighbours, including belarus.
l’obiettivo dell’unione europea è quello di avviare strette relazioni con tutti i nostri vicini, bielorussia compresa.
by their own vegetable growing and livestock on most products for the guests from island's own resources are made.
la maggior parte dei prodotti per gli ospiti sono fatte le risorse dell'isola la propria orticoltura e bestiame.