Sie suchten nach: outer wall (Englisch - Italienisch)

outer wall
parete esterna

the outer wall of the harbour
il muro esterno del porto

a view of the massive outer wall
il muro esterno del nuraghe

note the wall, the ditch and the second outer wall.
da notare che tra le mura interne ed esterne si trova il fossato.

one of the openings in the outer wall of the nuraghe
un'apertura nel muro esterno del nuraghe

in the middle ages the outer wall was protected by a moat.
nel medioevo un ulteriore fosso protesse il muro esterno.

the outer wall is composed of 43 blind arches and two doorways.
il muro esterno è composto di 43 archi ciechi con due porte.

9 the thickness of the outer wall of the side chambers was five cubits.
41:9 la larghezza del muro esterno dell'edificio laterale era di cinque cubiti, come quella dello spazio rimanente.

the space between the central nuraghe and the outer wall with the secondary towers
il cortile tra il nuraghe e l'antemurale con le torri secondarie

a view of the outer wall of the tower and walls and the plains in the background
le mura massicce della torre e dei bastioni con in sottofondo la pianura del campidano

the marble coat of arms of the wolkenstein family hangs on the outer wall of the sacristy.
sul muro esterno della sacrestia, che si è quasi perfettamente conservato, è possibile vedere lo stemma della famiglia von wolkenstein.

a view of the nuraghe with the outer walls and secondary towers
il nuraghe con l'antemurale e le torri secondarie

continue to the outer wall of the parroquieta and admire the moorish façade. the spot of the best photos!
continua fino al muro esterno della parrocchietta e ammira la facciata mudéjar, è la migliore foto!

on the outer wall of the castle there are still coat of arms visible, applied by the masters of the castle.
sulle mura del castello si scorgono ancora alcuni stemmi dei castellani, i signori proprietari.

its outer walls were as thick and formidable as those of a feudal castle.
le relative pareti esterne erano spesse ed ardue quanto quelle di un castello feudal.

many steles of the smaller types have been attached to this outer wall next to the museum. all come from the tophet of motya.
le stele attaccati al muro esterno di un magazzino provengono dall'area del tofet di motya.

along the outer wall of the cemetery, near the current traffic light, you will notice a granite's circular hole.
lungo la cinta esterna del cimitero, in prossimità dell'attuale semaforo, noterete un incavo circolare di granito.

it is at 91, rue chbanat - a long-ish road that runs along one length of the town’s outer wall.
e 'al 91, rue chbanat - una strada lunga-ish che corre lungo una lunghezza della parete esterna della città.

moreover, thanks to the implementation of an innovative fixing system , the thermal bridge between inner and outer wall is reduced to a minimum.
inoltre, grazie all'adozione di un innovativo sistema di fissaggio, il ponte termico tra parete interna ed esterna è ridotto al minimo.

a view of the circular corridor, on the left the outer wall of the central tower, on the right the pillars that form the inner wall of the central room.
il corridoio circolare con sulla sinistra il muro esterno della torre centrale e sulla destra il muro interno della camera centrale