Sie suchten nach: overdraft facility mixed (Englisch - Italienisch)

overdraft facility
scoperto di conto

overdraft facility on the payment account,
un'agevolazione di sconfino sul conto corrente,

overdraft facilities
scoperto di conto

current accounts may also allow borrowing via an overdraft facility.
i conti correnti possono anche consentire di assunzione tramite concessione di scoperto.

prohibition of overdraft facilities
divieto che impedisce di concedere scoperti

a good overdraft facility at the bank is needed if money from the social fund is to be received.
chi aspetta soldi dal fondo sociale deve avere un ottimo fido in banca.

the committee considers that it is up to the bank to decide whether or not it grants an appropriate overdraft facility.
a parere del cese spetta alla banca decidere se concedere o meno uno scoperto bancario adeguato.

pre-contractual information requirements for credit agreements in the form of an overdraft facility and for certain specific credit agreements
obblighi di informazione precontrattuale relativi ai contratti di credito sotto forma di un anticipo in conto corrente o di un conto debitore concessione di scoperto e ad alcuni contratti di credito particolari

he did this, and a week later he got a letter withdrawing the overdraft facility on the grounds that they were now in a high-risk situation.
egli lo ha fatto, e una settimana dopo ha ricevuto una lettera di revoca della concessione di scoperto sulla base del fatto che era ormai in una situazione di alto rischio.

it may be linked to an account offering overdraft facilities as an additional feature.
potrebbe essere collegata ad un conto che offre possibilità di scoperto come una caratteristica aggiuntiva.

it may be linked to an account offering overdraft facilities as an addi ­ tional feature.
potrebbe essere collegata ad un conto che offre possibilità di scoperto come una caratteristica aggiuntiva.

the prohibition of overdraft facilities of the public sector with the national central banks has generally been respected.
il divieto che impedisce alla banca centrale di concedere scoperti di conto al settore pubblico è stato generalmente rispettato.

does not include: overdraft facility on the payment account (3.1), excludes mortgages/home loans (3.3).
non comprende: agevolazione di sconfino sul conto corrente (3.1), sono esclusi i crediti ipotecari/mutui per abitazioni (3.3).

the payment service provider should not offer, explicitly or tacitly, any overdraft facilities in conjunction with a basic payment account.
il prestatore di servizi di pagamento non dovrebbe offrire, esplicitamente o tacitamente, alcun tipo di scoperto di conto correlato al conto di pagamento di base.

thirdly, the compromise that has been reached will effectively put an end to overdraft facilities, which are standard practice in germany and widely used elsewhere.
terzo, il compromesso raggiunto, in effetti, porrà fine alle facilitazioni di scoperto, che sono prassi consueta in germania e impiegate ampiamente altrove.

'overdraft facilities' means any provision of funds to the public sector resulting or likely to result in a debit balance;
«scoperto di conto»: qualsiasi offerta di risorse a favore del settore pubblico che comporta o può comportare un saldo debitore in conto;

the provisions prohibiting monetary financing cover, inter alia, the abolition of overdraft facilities and other types of credit facilities to the public sector as well as of direct purchases of public sector debt instruments.
le disposizioni che vietano il finanziamento monetario includono, tra le altre cose, la soppressione degli scoperti di conto e delle altre forme di facilitazioni creditizie a favore del settore pubblico, così come i' acquisizione diretta di titoli di debito del settore pubblico.

more than half of eu smes surveyed had recently used one or more bank products: 32% of companies used bank loans and 39% used bank credit line or overdraft facilities.
oltre la metà delle pmi dell'ue oggetto dell'indagine aveva fatto uso recentemente di uno o più prodotti bancari: il 32% delle imprese si sono avvalse di prestiti bancari e il 39% di fidi bancari o scoperto di conto.

a regulation aimed at specifying the prohibition (article 104 of the treaty) of public sector access to central bank credit, and defining "overdraft facilities or any other type of credit facility", "public undertakings" etc;
un regolamento inteso a precisare il divieto fatto alle banche centrali (art. 104 del trattato cee) di concedere crediti al settore pubblico allo scopo di chiarire le nozioni di "scoperti di conto o qualsiasi altra forma di facilitazione creditizia" e di "imprese pubbliche";