Sie suchten nach: ownership interest in the firm (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

ownership interest in the firm

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

ownership interest

Italienisch

situazione giuridica di proprietà

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interest in the present

Italienisch

interesse nel presente

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the firm

Italienisch

l'azienda

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• the role of training in the firm

Italienisch

• il ruolo della formazione in azienda

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

about the firm

Italienisch

informazioni sull azienda

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eligibility of the firm

Italienisch

ammissibilità dell’impresa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

company (name) : position in the firm :

Italienisch

azienda: ruolo ricoperto:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the quality system in the firm management includes:

Italienisch

il sistema qualità nella conduzione aziendale comprende:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in practice, those arrangements don't work because the ownership interest is hopelessly divided.

Italienisch

in pratica, quelle disposizioni non funzionano perché l'interesse di proprietà è diviso disperatamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the firm is present in the sections:

Italienisch

altre marche di questa azienda:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the interests of accessibility, the facility should be tailored to the firm.

Italienisch

per divenire accessibili dovrebbero essere redatte in modo pratico e adatto all'impresa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the firms covered

Italienisch

le imprese interessate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) the requirements in paragraphs 30 and 31 for accounting for changes in the parent's ownership interest in a subsidiary that do not result in a loss of control; and

Italienisch

b) le disposizioni di cui ai paragrafi 30 e 31 per la contabilizzazione delle variazioni nell'interessenza partecipativa della controllante in una controllata che non comportano la perdita del controllo; e

Letzte Aktualisierung: 2013-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this model effectively separates ownership interests from planning decisions, which helps overall efficiency.

Italienisch

questo modello separa di fatto gli interessi legati all' assetto proprietario dalle decisioni programmatiche, contribuendo così all' efficienza generale.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,882,570 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK