Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l’islanda è il paese dei primati.
l’islanda è il paese dei primati.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
another group called il paese dei balocchi released two later commercial singles during the 70's, but there's absolutely no connection.
un altro gruppo chiamato il paese dei balocchi ha realizzato negli anni seguenti due singoli commerciali, ma non c'è nessun collegamento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il paese dei saltasù is an amusement park for children up to 10 years provided all the most beautiful and fun attractions.
il paese dei saltasù
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il paese dei presepi - 12/19/2009 - serravalle (san marino) - san marino
il paese dei presepi - 19/12/2009 - serravalle (san marino) - san marino
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
their italian releases were mostly in the pop field, but some good exceptions were made with gleemen, garybaldi and il paese dei balocchi, along with the first campo di marte album that was strangely issued on united artists.
le produzioni italiane erano prevalentemente nel campo del pop commerciale, ma ci sono delle buone eccezioni con i dischi di gleemen, garybaldi e il paese dei balocchi, insieme al primo album dei campo di marte, stranamente uscito per la united artists.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was introduced to us by the producer, with the task of transcribe and improve the arrangements of all the strings in our opening theme...(trionfo dell`egoismo, della speranza etc.) and the start of the second side, risveglio e visione del paese dei balocchi, a meaningful title, and i think he completely hit the target!
lui ci è stato presentato dal produttore con il compito di trascrivere ed organizzare gli arrangiamenti di tutti gli archi dal nostro tema iniziale...(trionfo dell`egoismo, della speranza ecc.) e la parte iniziale della seconda facciata risveglio e visione del paese dei balocchi, un titolo che è un programma, e mi sembra che ci sia riuscito in pieno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: