Sie suchten nach: palatable (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

palatable

Italienisch

palatabile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on how to make palatable a defective fodder

Italienisch

per rendere gradevole un foraggio difettoso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the food cooked by the family was palatable.

Italienisch

il cibo cucinato dalla famiglia era appetitoso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

comfortis tablets are chewable and palatable for dogs.

Italienisch

le compresse di comfortis sono masticabili e appetibili per i cani.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a complete collection, palatable and highly marketable.

Italienisch

una collezione completa, appetibile e altamente commerciabile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nexgard tablets are chewable and palatable to most dogs.

Italienisch

le compresse di nexgard sono masticabili e appetibili per la maggior parte dei cani.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

palatable matrix (bait) containing a tetracycline biomarker

Italienisch

matrice appetibile (esca) contenente un bio-indicatore alla tetraciclina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

have this as your intention – to make life more than palatable.

Italienisch

abbi l’intenzione di elevare la vita, tua e di altri – deliziosa e dilettevole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the animals' diet should be palatable and non-contaminated.

Italienisch

gli alimenti dovrebbero essere gustosi e non contaminati.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the mixture obtained is uniform, soft, and palatable to animals.

Italienisch

la miscela che si ottiene è omogenea soffice ed appetibile agli animali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brown palatable oblong shaped chewable tablets with a score line.

Italienisch

compresse palatabili ovali marroni masticabili con linea trasversale di divisione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

perhaps the public would find this solution a little more palatable?

Italienisch

forse le persone troverebbero questa soluzione un po’ più gradevole?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the palatable taste of this oil enthusiastically transforms a simple bowl of salad.

Italienisch

il suo gusto saporito trasforma una semplice insalata in un piatto entusiasmante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, rewarding with a highly palatable food can defeat the purpose of rewarding.

Italienisch

tuttavia, premiare con un alimento che sia molto gustoso può allontanare dall’obiettivo del premio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

simparica tablets are chewable and palatable and readily consumed by dogs when offered by the owner.

Italienisch

le compresse simparica sono masticabili e appetibili e facilmente consumate dai cani quando sono offerte dal proprietario.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dicural coated tablets consist of a core tablet containing difloxacin hydrochloride and a highly palatable coating.

Italienisch

dicural compresse rivestite sono costituite da un centro contenente difloxacina cloridrato ed un rivestimento altamente palatabile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mr blair hopes that he can reform the european union in order to make it more palatable to the people.

Italienisch

il primo ministro blair spera di poter riformare l’ unione europea per innalzarne il gradimento presso l’ opinione pubblica.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a dressing is a type of sauce that is used on a salad. the goal is the salad as a whole palatable.

Italienisch

una medicazione è un tipo di salsa che viene utilizzato su una insalata. l'obiettivo è l'insalata come un gradevole insieme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the flesh is white, gritty, slightly flavoured, very juicy, sugary and extremely aromatic and palatable.

Italienisch

la polpa di questa varietà di frutta fresca è bianca, granulosa, leggermente aromatica, molto succosa, zuccherina ed è estremamente profumata e gradevole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4.3 if they are to be palatable, economic reforms must be flanked by strategies to handle the social fallout of change.

Italienisch

4.3 per fare sì che le riforme economiche vengano accettate, esse devono essere accompagnate da strategie intese a gestire le conseguenze dei cambiamenti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,984,809 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK