Sie suchten nach: paper based (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

paper‑based vouchers;

Italienisch

voucher su supporto cartaceo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

producing paper based documents

Italienisch

produzione di documenti cartacei

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

( iii) paper-based vouchers;

Italienisch

( iii) voucher su supporto cartaceo;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

paper‑based promissory notes;

Italienisch

pagherò su supporto cartaceo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

paper-based collection of cheques

Italienisch

incasso di assegni con supporto cartaceo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

paper‑based traveller's cheques;

Italienisch

traveller's cheque su supporto cartaceo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

paper-based declarations shall be signed.

Italienisch

le dichiarazioni su supporto cartaceo devono essere firmate.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

( v)( g) paper-based promissory notes;

Italienisch

( v)( g) pagherò su supporto cartaceo;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• manual processing through paper-based archives;

Italienisch

• trattamento manuale con l’ausilio di archivi cartacei;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the current paper‑based system is experiencing severe problems:

Italienisch

l’attuale gestione “cartacea” di questo regime deve risolvere problemi importanti a livello:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is paper based and fairly large. no clue what it's for.

Italienisch

È scritto e ragionevolmente grande. nessun indizio che cosa è per.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

paper based manual for the trainee manuals with the content of the course

Italienisch

manuale dell'allievo dispense con i contenuti del corso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it may therefore create an unwarranted bias towards paper-based payment services.

Italienisch

ciò può di conseguenza creare un pregiudizio non giustificato nei confronti dei servizi di pagamento su supporto cartaceo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each state is merely a paper-based fiction based on a belief system.

Italienisch

ogni stato è solo un invenzione cartacea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

setting a transitional timetable for a move from paper-based systems to electronic systems,

Italienisch

stabilire un calendario di transizione per il passaggio dal sistema cartaceo al sistema elettronico,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unlike paper-based invoices, e-invoices provide all data in digital format.

Italienisch

a differenza delle fatture su carta, su quelle elettroniche i dati sono forniti in formato digitale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unfortunately, the currently available paper-based information aggregation and processing has major limitations.

Italienisch

gli attuali sistemi di aggregazione ed elaborazione delle informazioni, ancora basati su supporto cartaceo, presentano purtroppo gravi inconvenienti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

84 paper cheque, paper-based vouchers and paper-based traveller's cheques

Italienisch

84 assegno cartaceo, voucher su supporto cartaceo e traveller's cheque su supporto cartaceo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automated electronic despatch can save up to 60-80% compared to traditional, paper-based processes.

Italienisch

gli invii elettronici ed automatici possono far risparmiare fino al 60‑80 % rispetto ai processi tradizionali, basati su supporto cartaceo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK