Google fragen

Sie suchten nach: parente (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

Parente

Italienisch

Parente

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 43
Qualität:

Englisch

Un altro parente?

Italienisch

Un altro parente?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Posted on: 11/01/2008 by Cristina Parente

Italienisch

Inserito il: 11/01/2008 da Cristina Parente

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The works of Ilaria Parente exhibited in the gallery

Italienisch

Le opere di Ilaria Parente presenti in galleria

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

A friendly "thank you" to Aldo Parente for the detailed information.

Italienisch

Un sentito ringraziamento ad Aldo Parente per le dettagliate informazioni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

On Saturday night there will be a great fire work show at midnight made by Parente Fireworks.

Italienisch

Sabato sera ci sarà anche verso mezzanotte un grande spettacolo piromusicale realizzato da Parente Fireworks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

An error of Parente allows Barba to overtake the Driver of Tech 1, arriving 6° at the end of the race.

Italienisch

Un errore di Parente concede a Barba di sorpassare prontamente anche il pilota della Tech 1, arrivando 6° al traguardo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

He grew close to the Italian underground scene playing with Marco Parente for a few years, actively participating in founding and producing for the label Trovarobato.

Italienisch

Stringe rapporti con la scena underground italiana suonando con Marco Parente per alcuni anni, partecipando attivamente alla fondazione e alla realizzazione delle produzioni dell'etichetta Trovarobato. Collabora con Morgan suonando nel 2005 in Non al denaro, non all'amore né al cielo poi nel 2007 in Da A ad A.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Airplanes have a useful lifespan of 30 to 40 years, and their manufacturers want to ensure they have fuel until the end, chemical engineer Expedito Parente explains to Tierramérica. Three decades ago, he invented biodiesel and biokerosene, both refined from oleaginous crops.

Italienisch

L ingeniere chimico Expédito Parente ha sottolineato a Tierramérica il fatto che gli aeroplani hanno una durata prevista di attività utile di circa 30 o 40 anni: i loro fabbricanti vogliono assicurarsi che essi possano disporre di combustibile fino alla fine. Expedito Parente inventò una trentina di anni fa il biodiesel e il biokerosene, entrambi derivati dalla raffinazione di semi oleosi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Alessandro Parente is the founder and director of the Small Orchestra “La Viola” (voice, organetti and percussion), a music group inspired by popular music and composed by young musicians.

Italienisch

Sito di Alessandro Parente, fondatore e direttore della "Piccola Orchestra La Viola" (voce, organetti e percussioni), gruppo musicale di ispirazione popolare composto da giovani musicisti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

An artist from Rome (real name Aldo Parente), he started his career in the beat group I Baronetti, then with Under 2000 and as soloist, with the nickname Folkaldo, he released an odd single in 1972 and played at various festivals, always accompanied by a distinctive puppet, produced for him by Furga, that could even be ordered by the fans through the Ciao 2001 magazine.

Italienisch

Questo artista romano (vero nome Aldo Parente) cominciò la sua carriera nel gruppo beat I Baronetti, poi negli Under 2000 e come solista con lo pseudonimo Folkaldo pubblicò un curioso singolo nel 1972 e suonò anche in alcuni festival, sempre accompagnato da un caratteristico pupazzo, prodotto per lui dalla ditta Furga, che poteva anche essere acquistato per posta dalla rivista Ciao 2001.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

An eccentric approach made to surprise, but also amuse (between Dadaism and Disco) is the one, which Daniele proposes: a generous artist, an odd man and a nice extraterrestrial. Paolo Parente

Italienisch

Un eccentrico approccio fatto per meravigliare, ma anche per divertirsi (tra Dadaismo e Discoteca) e quello che ci propone Daniele: artista generoso, uomo stravagante e simpatico extraterrestre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

At midnight, on Saturday 13th, there will be a great music firework show made by Parente Fireworks. The show goes on with Supernovanta a great DJ sets that will revive the great '90s and to conclude this two-day festival Eiffel 65, author of many great dance group hits in the last 20 years.

Italienisch

A mezzanotte, sabato 13, ci sarà un grande spettacolo piromusicale realizzato da Parente FireworksSi prosegue poi con Supernovanta un grande dj set che farà rivivere i grandi anni ’90 e per concludere questa due giorni di festa gli Eiffel 65, grandioso gruppo dance autore di moltissime hits negli ultimi 20 anni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Before today's fuel-hungry airplanes are ready to be scrapped decades from now, petroleum-based fuel could disappear or cost too much to make flying economically feasible, Parente says.

Italienisch

Prima che gli aeroplani di oggi, affamati di carburante, siano pronti ad essere demoliti e ad uscire dal mercato, il carburante da petrolio potrebbe scomparire, o costare troppo per mantenere economicamente praticabile il traffico aereo, dice Parente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Bio-jet fuel is being tested "throughout the air transport chain, including in the manufacturing of planes, turbines and accessories, and the network of aeronautical fuel distribution," says Parente.

Italienisch

Secondo Parente il bio carburante per utilizzo aeronautico è testato con sempre maggiore attenzione da tutti gli operatori della catena del trasporto aereo, dalle case costruttrici del velivolo, delle turbine e degli accessori, ed in tutta la rete aeronautica di distribuzione di combustibile".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Franco Maria Giannini/Aldo Parente has his own website at http://xoomer.alice.it/fmgiannini/, here you can get in touch with him and buy his CD's.

Italienisch

Franco Maria Giannini/Aldo Parente ha il proprio sito all'indirizzo http://xoomer.alice.it/fmgiannini/, da cui è possibile contattarlo ed acquistare i suoi CD.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

In race I was third, but we have lost too much time for the pit stop and Parente has surpass me. My car, absolutely advanced, would have allowed me to surpass him if I was in an other circuit, but not to the Nurburgring. I was very powerful on the times and if I hadn't had this problem I would have arrived second.

Italienisch

La mia macchina, nettamente superiore, mi avrebbe permesso di sorpassarlo se fossi stato in un altro circuito, ma non al Nurburgring. Ero davvero molto forte sui tempi e se non avessi avuto questo problema forse sarei arrivato secondo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

In the afternoon the Portuguese driver of the Tech 1, Alvaro Parente, has earned the “pole”, while Draco’s drivers have closed in 7th and 10th place.

Italienisch

Nel pomeriggio invece si è guadagnato la "pole" il pilota portoghese della Tech 1 Alvaro Parente, mentre i piloti Draco si sono posizionati 7° e 10°.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Its varied roster has even included the likes of Alessandro Benvenuti, Federico Fiumani, Karima, the Gatti Mezzi, Susanna Parigi, Marco Parente, and Matteo Becucci, just to name a few. Let us not forget to mention such leading musicians of our city as Riccardo Tesi, Maurizio Geri, Tiziano Mazzoni, and Nick Becattini.

Italienisch

La proposta è stata talmente varia da annoverare anche artisti del calibro di Alessandro Benvenuti, Federico Fiumani, Karima, i Gatti Mezzi, Susanna Parigi, Marco Parente o Matteo Becucci; senza dimenticare i musicisti di spicco della nostra città come Riccardo Tesi, Maurizio Geri, Tiziano Mazzoni o Nick Becattini.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Our organization was invited to be present with an information point during the concert For world peace on Sunday, December 14, 2003, in the church of San Nicola Vescovo of San Pietro Infine held by the Piccola Orchestra la Viola directed by Alessandro Parente, with the voice of Antonella Costanzo.

Italienisch

L'organizzazione è stata invitata ad essere presente con un suo punto informazione domenica 14 dicembre 2003 presso la Chiesa di San Nicola Vescovo di San Pietro Infine durante il concerto Per un mondo di pace tenuto dalla Piccola Orchestra la Viola diretta dal Maestro Alessandro Parente, voce di Antonella Costanzo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK