Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
demographics
demografia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
netherlands demographics
dati demografici paesi bassi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
patient demographics and characteristics in c04-001 and c04-002
caratteristiche demografiche dei pazienti degli studi c04-001 e c04-002
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the study design and patient demographics are presented in table 2.
il disegno dello studio e i dati demografici dei pazienti sono presentati nella tabella 2.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patient demographics and baseline disease characteristics are summarised in table 10.
nella tabella 8 sono riassunte le caratteristiche demografiche dei pazienti e della malattia principale.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
table 2: patient demographics and characteristics in c04-001 and c04-002
tabella 2: caratteristiche demografiche dei pazienti degli studi c04-001 e c04-002
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patient demographics and baseline disease characteristics were balanced between the treatment arms.
le caratteristiche demografiche dei pazienti e le caratteristiche di malattia al basale sono state equilibrate tra i bracci di trattamento.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the following patient demographics and baseline disease characteristics were balanced between the treatment arms.
i seguenti dati demografici e le seguenti caratteristiche della malattia al basale erano bilanciati nei due bracci di trattamento.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
table 5: patient demographics and characteristics in c08-002a/b and c08-003a/b
tabella 5: caratteristiche demografiche dei pazienti degli studi c08-002a/b e c08-003a/b
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patient demographics and baseline disease characteristics were well balanced between the treatment groups, and no statistically significant differences were noted.
i dati demografici dei pazienti e le caratteristiche della malattia al basale erano ben equilibrati tra i due gruppi trattati e non sono state rilevate differenze statisticamente significative.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baseline demographics and patient characteristics are summarized in table 7.
i dati demografici e le caratteristiche dei pazienti al basale sono sintetizzati nella tabella 7.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the collection of detailed data with at least patient demographics and indication in order to monitor closely the off-label use within national territory
la raccolta di dati dettagliati comprendenti quantomeno i dati demografici dei pazienti e l’indicazione di utilizzo, al fine di controllare rigorosamente l’uso off-label nel territorio nazionale
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
efficiency. download orders and patient demographics, then upload tests results — no need to waste time typing, photocopying, or faxing.
efficienza. scaricare gli ordini e le generalità dei pazienti e caricare successivamente i risultati dei test senza perdita di tempo per digitare, fotocopiare o inviare via fax.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patient demographic and baseline disease characteristics were similar between the treatment groups.
le caratteristiche demografiche dei pazienti e della malattia al basale erano simili tra i due gruppi di trattamento.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patient demographics (gender, age and race) and baseline characteristics were comparable between isentress 400 mg b. i. d. and placebo groups.
10 i dati demografici dei pazienti (sesso, età e razza) e le caratteristiche al basale erano confrontabili fra i due gruppi, isentress 400 mg b. i. d. e placebo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in a pharmacokinetic trial in which patient demographics were comparable to those of the general seasonal allergic rhinitis population, 4 % of the subjects achieved a higher concentration of desloratadine.
in uno studio di farmacocinetica nel quale i dati demografici dei pazienti erano confrontabili con quelli della popolazione generale affetta da rinite allergica stagionale, il 4 % dei soggetti ha raggiunto una più alta concentrazione di desloratadina.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
patient demographics (gender, age and race) and baseline characteristics were comparable between the group receiving isentress 400 mg twice daily and the group receiving efavirenz 600 mg at bedtime.
il profilo demografico dei pazienti (sesso, età e razza) e le caratteristiche al basale sono risultate confrontabili tra il gruppo trattato con isentress 400 mg due volte al giorno ed il gruppo trattato con efavirenz 600 mg prima di coricarsi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patient demographics include a median baseline hiv-1 rna of 5.2 log10 copies/ ml and 5.1 log10 copies/ ml and median baseline cd4 cell count of 88 cells/ mm3 and 97 cells/ mm3 for fuzeon + ob and ob, respectively.
i dati demografici dei pazienti includono al basale un valore mediano di hiv-1-rna di 5,2 log10 copie/ ml e 5,1 log10 copie/ ml e un valore mediano di conta di cellule cd4 di 88 cellule/ mm3 e 97 cellule/ mm3, rispettivamente per i gruppi fuzeon + ob e ob da solo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: