Sie suchten nach: pay attention to every line (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

pay attention to every line

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

pay attention to

Italienisch

prestare attenzione alla

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

attention to every detail

Italienisch

attenzione ai dettagli

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pay attention to the third line

Italienisch

prestare attenzione alla terza linea

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pay attention to the cat

Italienisch

attenti al gatto

Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

pay attention to hygiene!

Italienisch

attenzione all’igiene!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we payed attention to every detail.

Italienisch

ci siamo presi cura di ogni dettaglio

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

pay attention to the lesson

Italienisch

resta seduto al tuo posto

Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

3. pay attention to moisture

Italienisch

3. attenzione all’umidità

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- pay attention to the serving.

Italienisch

- state attenti alla quantità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we shall pay attention to that.

Italienisch

su questo resteremo vigili.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but pay attention to the downside:

Italienisch

attenzione però al rovescio della medaglia:

Letzte Aktualisierung: 2012-06-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

attention to every detail and hospitality 'impeccable.

Italienisch

curato in ogni dettaglio e dall'ospitalita' impeccabile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and the attention to detail goes to every level.

Italienisch

and the attention to detail goes to every level.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pay attention to the speed limits!

Italienisch

i limiti di velocità vanno assolutamente rispettati!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

attention to every action, and a low staff turnover

Italienisch

a dedicare sempre la massima attenzione ad ogni

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

also pay attention to the decorative elements.

Italienisch

anche prestare attenzione agli elementi decorativi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what details should we pay attention to?

Italienisch

a quali dettagli bisogna stare attenti?

Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

pay attention to the blue, dashed line (indicated with ww).

Italienisch

presta attenzione alla linea tratteggiata blu (in corrispondenza alla dicitura ww).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and every line on your palm

Italienisch

e su ogni linea della tua mano non è questa la via

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and pay attention to what “sounds strange”.

Italienisch

se non vogliamo lasciarci rincretinire, conviene dubitare di ciò che “ci sembra giusto” e prestare attenzione a ciò che “ci sembra strano”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,803,699 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK