Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pay attention to
prestare attenzione alla
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attention to every detail
attenzione ai dettagli
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pay attention to the third line
prestare attenzione alla terza linea
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pay attention to the cat
attenti al gatto
Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pay attention to hygiene!
attenzione all’igiene!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we payed attention to every detail.
ci siamo presi cura di ogni dettaglio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pay attention to the lesson
resta seduto al tuo posto
Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. pay attention to moisture
3. attenzione all’umidità
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- pay attention to the serving.
- state attenti alla quantità.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we shall pay attention to that.
su questo resteremo vigili.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
what details should we pay attention to?
a quali dettagli bisogna stare attenti?
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pay attention to the blue, dashed line (indicated with ww).
presta attenzione alla linea tratteggiata blu (in corrispondenza alla dicitura ww).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and every line on your palm
e su ogni linea della tua mano non è questa la via
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and pay attention to what “sounds strange”.
se non vogliamo lasciarci rincretinire, conviene dubitare di ciò che “ci sembra giusto” e prestare attenzione a ciò che “ci sembra strano”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: