Sie suchten nach: payment performance (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

performance

Italienisch

prestazione

Letzte Aktualisierung: 2019-05-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

performance,

Italienisch

performance, video

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

performance:

Italienisch

esecuzione:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

• performance.

Italienisch

• le prestazioni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

arrangements for payment, delivery or performance

Italienisch

gli accordi in materia di pagamento, consegna o prestazioni

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the arrangements for payment and for performance;

Italienisch

le modalità di pagamento e di esecuzione;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the arrangements for payment, delivery or performance;

Italienisch

modalità di pagamento, consegna o esecuzione del contratto;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

payment is performance based and you can determine the comission.

Italienisch

il pagamento viene effettuato solo in caso di successo e sarete voi stessi a determinare la provvigione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

balance of payments performance

Italienisch

risultati della bilancia dei pagamenti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finally, there are also specific measures to improve the payment performance of public authorities.

Italienisch

sono inoltre previste misure specifiche volte a migliorare le procedure di pagamento delle autorità pubbliche.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the payment level depends on the degree of attainment of the contractually-agreed performance levels.

Italienisch

il livello di pagamento dipende dal grado di raggiungimento dei livelli di prestazione stabiliti contrattualmente.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

finally, there are also specific measures to improve the payment performance of the public authorities.

Italienisch

essa contiene, infine, misure specifiche per migliorare i termini di pagamento degli enti pubblici.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the directive also operates in a field where many other factors could influence the payment performance in b2b transactions.

Italienisch

la direttiva si applica inoltre a un campo in cui molti altri fattori potrebbero influire sui pagamenti nelle transazioni fra imprese.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

damages, stipulated payments for non-performance and interest

Italienisch

risarcimento, pagamento a titolo di penale e interessi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and established a system performance relative to customer payments.

Italienisch

e ha stabilito un sistema di prestazioni relative a pagamenti dei clienti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

termination payments should not be paid if the termination is due to inadequate performance.

Italienisch

il trattamento di fine rapporto non dovrebbe essere versato se il recesso è dovuto a risultati inadeguati.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

7.4 payments made by cheque shall only be accepted on account of performance.

Italienisch

7.4 i pagamenti via assegno vengono accettati solo per adempimento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

option 3 would see all payments linked to pre-agreed performance levels.

Italienisch

l'opzione 3 consisterebbe nel subordinare tutti i pagamenti a livelli predefiniti di prestazione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

place of performance and jurisdiction for delivery, payment and all other synallagmatic obligations is wels.

Italienisch

luogo di adempimento e foro competente per consegna, pagamento e tutti gli altri obblighi bilaterali è wels.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payments due and damages for any non-performance before the time of termination remain payable.

Italienisch

gli importi dovuti e il risarcimento per inadempimento antecedente alla risoluzione rimangono esigibili.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,513,158 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK