Sie suchten nach: perfumers (Englisch - Italienisch)

hyraceum was used by men long before perfumers did it.
l’hyraceum è stato usato dall'uomo molto prima che i profumieri lo facessero.

this job was performed by the unguentarii or master perfumers of ancient rome.
a ciò provvedevano gli "unguentarii", ossia i mastri profumieri dell'antica roma.

13 "he will also take your daughters for perfumers and cooks and bakers.
8:13 prenderà anche le vostre figlie per farle sue profumiere e cuoche e fornaie.

fragrantica has published my interview about this move for consumers and indie perfumers.
fragrantica ha pubblicato una mio intervista in riguardo a questa proposta a favore dei consumatori.

the history of one of the greatest perfumers in the world, a brand born in grasse
the history of one of the greatest perfumers in the world, a brand born in grasse

thierry wasser is the worthy successor of four generations of perfumers who have written the story of perfumery.
thierry wasser è il degno successore di quattro generazioni di nasi che hanno scritto la storia della profumeria.

the most universal of flowers, the most cherished, the most praised and especially the most celebrated by perfumers.
il più universale dei fiori, il più amato, il più lodato e soprattutto il più celebrato dai perfumer.

i just received from south africa a new essence that is not yet available on the international market of raw material for perfumers.
il fiore della betulina ho appena ricevuto dal sud africa unâ essenza che non è ancora disponibile sul mercato internazionale delle materie prime per profumieri.

this is inevitably what the future has in store, the absorption of natural independent perfumers into the industrial system of perfumery.
questo è inevitabilmente quel che il futuro ha in serbo: l’assorbimento dei profumieri naturali indipendenti nel sistema industriale della profumeria.

his statement was not a recognition of the value of natural perfumes, not yet. it was only the recognition of natural perfumers stubbornness.
la sua dichiarazione non era un riconoscimento del valore dei profumi naturali, non ancora. e’ stato solo il riconoscimento della testardaggine dei profumieri naturali.

- iris: for perfumers, iris is the embodiment of luxury through the beauty and purity of each of its facets.
- l'iris: per i profumieri, l'iris è l'incarnazione del lusso grazie alla bellezza e alla purezza di ogni sua sfaccettatura.

natural perfumers just went ahead not heeding to reason or to anyone, carried by passion for the natural smells. trygve writes:
i profumieri naturali sono semplicemente andati avanti, senza badare alla ragione od a chicchessia, sospinti dalla passione per gli aromi naturali.

the dynamics of natural perfumers mkg until now has been to conquer recognition in the existing â mainstream/nicheâ market, and it has been incredibly successful.
la dinamica di mkg dei profumieri naturali è stata finora quella di conquistare il riconoscimento del mercato nicchia/grande distribuzione, ed ha avuto un successo incredibile.

-thirdly, some of them like dsh and andy tauer, by participating into fragrance projects with natural perfumers and bloggers promoted natural perfumery in a big way.
– in terzo luogo, alcuni di loro come dsh e andy tauer, partecipando a progetti di profumeria con profumieri naturali e blogger, hanno sensibilmente promosso la profumeria naturale.

the companies cover various areas of the fashion field: apparel, footwear, leather goods, textiles, accessories, perfumers and jewelry.
le aziende prese in considerazione si occupano di diversi settori della moda: dall' abbigliamento alle calzature, dalla pelletteria ai tessuti, dalle mercerie fino ai gioielli ed ai profumi.

the dynamics of natural perfumers mkg until now has been to conquer recognition in the existing “mainstream/niche” market, and it has been incredibly successful.
la dinamica di mkg dei profumieri naturali è stata finora quella di conquistare il riconoscimento del mercato nicchia/grande distribuzione, ed ha avuto un successo incredibile.

room and cabinet perfumer
profumatore per ambiente