Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is like your own personal device, so you do not have to wait in the hot sun, for the arrival of the bus.
e’ come se fosse il vostro mezzo personale in quanto non avrete più bisogno di aspettare sotto il sole torrido l’arrivo dell’autobus.
we are the ideal partner for clients who are looking for their recreation, corporate or personal device, combining accommodation with communal spaces higher standard for robust conditions.
siamo il partner ideale per i clienti che sono alla ricerca di loro ricreazione, dispositivo aziendale o personale, che combina alloggi con spazi comuni più elevato standard per la condizioni robuste.
that means when your employees leave the office, they can easily continue their work on their personal devices.
ciò significa che quando lasciano l'ufficio, i dipendenti possono continuare facilmente il loro lavoro sui loro dispositivi personali.
possible info to the end user (through personal device such as a mobile phone) and/or to the driver (through vehicle integrated hmi) in automatic mode.
eventuale info al cliente finale (via dispositivo personale quale telefono cellulare) e/o al guidatore (via hmi integrata veicolo) in modalità automatica.
only a third (35%) of employees questioned were confident the data they stored on their personal devices was not commercially sensitive, implying that the vast majority cannot be sure on the issue.
sono un terzo dei dipendenti intervistati è sicuro che i dati salvati sui propri smartphone non siano commercialmente sensibili, il che significa che la maggior parte di loro non ne è certa.
almost two thirds (62%) of it leaders believe company information is being stored on personal devices, with almost half (49%) of them suspecting the information could be commercially sensitive.
circa due terzi dei responsabili it ritiene che le informazioni aziendali siano salvate su dispositivi personali, con circa la metà che sospetta che le informazioni siano commercialmente sensibili.