Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
moreover: the textbook definition speaks of copulation with “a phenotypically normal adult”.
inoltre: il testo nella sua definizione parla di copulazione con "un adulto fenotipicamente normale".
as for ds ss, the usual explanation based on the phenotypical difference is a growing tautology ("different people are different because phenotypically different").
per quanto riguarda i down, la solita spiegazione della diversita fenotipica risulta sempre piu una tautologia ("i diversi sono diversi perche fenotipicamente diversi").
reproductive material derived from basic material which shall be a stand located within a single region of provenance, which has been phenotypically selected at the population level and which meets the requirements set out in annex iii;
i materiali di moltiplicazione provenienti da materiali di base prodotti da un soprassuolo ubicato in una singola regione di provenienza, fenotipicamente selezionati a livello della popolazione e che soddisfano i requisiti di cui all'allegato iii;
to date, in fact, the pigs 'gmo' for xenotransplantation do not differ phenotypically from the millions of pigs which are reared in the world for the production of meat.
ad oggi, infatti, i maiali 'ogm' per lo xenotrapianto non differiscono fenotipicamente dai milioni di suini che sono allevati nel mondo per la produzione di carne.
a paraphila is a “ powerful and persistent sexual interest other than in copulatory or precopulatory behavior with phenotypically normal, consenting adult human partners .”(1)
una parafilia e' un "forte e persistente interesse sessuale, diverso da un comportamento copulatorio o precopulatorio, con partner fenotipicamente normaili e consenuali adulti umani" (1)
phenotypic resistance: concentration response curves for the maraviroc-resistant viruses were characterized phenotypically by curves that did not reach 100% inhibition in assays using serial dilutions of maraviroc.
resistenza fenotipica: le curve di risposta alla concentrazione per i virus resistenti a maraviroc sono state caratterizzate per il fenotipo mediante curve che non hanno raggiunto il 100% di inibizione nei test che hanno utilizzato diluizioni seriali di maraviroc.
apart from that, he was characterized, in 1937, professor mahmud, from the point of view of phenotypically and genotipic, that is, the way you have to look and his canine behavior. going down the road it, step by step, i started to put the databases in the scientific way of rearing and selection of this dog.
a parte questo, egli è stato caratterizzato, in 1937, professor mahmud, dal punto di vista di fenotipico e citopatogenicità, vale a dire, il modo è necessario aspetto e il suo comportamento canino. scendendo la strada e ', passo dopo passo, ho iniziato a mettere i database in modo scientifico di allevamento e la selezione di questo cane.
