Sie suchten nach: pick up 300 coins without touching the... (Englisch - Italienisch)

all these things should be gathered, crumbled and given without touching the ground.
tutte queste cose vanno raccolte, tritate e somministrate senza toccare il terreno.

remove the needle guard without touching the needle.
togliere il cappuccio dall’ago, senza toccare l’ago stesso.

also, practice this posture not touching the ground with feet or arms
eseguire anche senza toccare il suolo coi piedi o braccia.

let the blue ball move in the field without touching the red balls.
fai muovere la pallina blu nel campo senza toccare quelle rosse.

steer toward the finish line without touching the walls of the maze.
steer verso il traguardo senza toccare le pareti del labirinto.

remove the syringe from the wrapping without touching the tip of the syringe.
togliere la siringa dall’involucro senza toccarne la punta.

to unlock, firmly push the pen down on the skin without touching the button.
per sbloccarlo, spinga la penna con fermezza verso il basso sulla pelle senza toccare il bottone.

press space bar again just before touching the ground for a perfect landing.
poco prima di atterrare premete ancora la spacebar per un atterraggio perfetto.

hold the introna vial upright without touching the cleaned top of the vial with your hands.
tenga dritto il flaconcino di introna senza toccare con le mani la cima del flaconcino già detersa.

l lead the needle into the big outer needle cap without touching the big outer needle cap.
l inserisca la punta dell’ ago nel cappuccio esterno senza toccare il cappuccio stesso.

m lead the needle tip into the big outer needle cap without touching the big outer needle cap.
m inserisca la punta dell’ ago nel cappuccio esterno senza toccarlo.

remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in your hand.
rimuova il cappuccio protettivo dell’ ago senza toccare l’ ago stesso e tenga in mano la siringa con l’ ago.

this was a concrete application of his principle: «fight error, without touching the individual.»
applicazione concreta del suo principio: «combattere gli errori, senza colpire le persone».