Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please just kill me
per favore, uccidimi e finiscila
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kill me
uccidimi
Letzte Aktualisierung: 2017-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don't kill me."
non uccidermi."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
before they kill me dead,
che voglio farvi prima di esser ucciso
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and please kill the evil spirits of the night.
e ti chiediamo ammazzare ai cattivi spiriti della notte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
updates on kiss me, kill me!
aggiornamento su "kiss me, kill me"!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and finally gale in kiss me, kill me!
e finalmente gale in kiss me, kill me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gale's character in kiss me, kill me!
il personaggio di gale in kiss me, kill me!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what doesn’t kill me makes me stronger
la paura è bugiarda
Letzte Aktualisierung: 2023-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"kiss me, kill me" coming right up!
"kiss me, kill me" in arrivo!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"you can't kill me." athena continues.
"non puoi uccidermi." prosegue athena.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and i'd rather they kill me than take me back.
avrei preferito che mi uccidessero piuttosto che ritornare lì.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would ask you why but it would kill me just to know
dalla quale ti potrei sfiorare sei per me, sei per me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your silence kills me
il tuo silenzio mi sta uccidendo
Letzte Aktualisierung: 2013-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in order to silence me, it will be necessary to kill me.
per farmi tacere, bisognerà uccidermi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you really want to kill me tell me why, tell me why, tell me why
perché, dimmi perché non siamo rimasti?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it kills me, but i feel
i problemi intorno a me,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm the only one left -and they're trying to kill me!"
sono rimasto solo e cercano di uccidermi!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
«i know,» peter confided to his mother, «that they will kill me.
«lo so, confida pietro a sua madre, mi uccideranno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“don’t kill me! don’t kill me! don’t kill me!”
non uccidermi!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung