Sie suchten nach: polygamy (Englisch - Italienisch)

polygamy
poligamia

multicuenta (polygamy).
multicuenta (polygamy).

is polygamy acceptable?
la bibbia ammette la poligamia?

what is the opposite of "polygamy"?
qual è l’opposto di “poligamia”?

they are all in favour of polygamy.
sono tutti favorevoli alla poligamia.

who practices polygamy? (part 1 of 2)
la vita dopo la morte (parte 1 di 2): un argomento

polygamy is very common, even among catholics.
la poligamia è molto comune, anche fra i cristiani.

bigamy and polygamy: what does the bible say?
che cosa dice la bibbia a proposito bigamia e poligamia?

and therefore, why not paedophilia or polygamy as well?
e perché non, quindi, anche la pedofilia o la poligamia?

the secular law of the republic does not admit polygamy.
per la legge laica della republique la poligamia non è ammessa.

when the authorities legalized polygamy, blessed peter refused it.
quando, le autorità legalizzarono la poligamia, il beato pietro la rifiutò.

his appetites could hardly be quelled and polygamy seemed to be the rule.
il suo amore per le donne poteva spingerlo alla poligamia.

king david had more than one wife: a prime example of polygamy in the bible
il re davide ebbe più di una moglie: un esempio emblematico di poligamia nella bibbia

christians: a legislative action against polygamy is urgent - fides news agency
i cristiani: urge un intervento legislativo contro la poligamia - agenzia fides

sin was imputed this time because there was knowledge of god's prohibition of polygamy.
e il signore si adirò .. con salomone, perché il suo cuore è stato trasformato dal signore, dio d'israele. " salomone era il figlio del re davide, quindi sapevo che cosa è stato incaricato dalla legge peccato imputato questa volta, perché egli aveva una conoscenza del divieto di dio contro la poligamia.

peter to rot is a catechist from papua new guinea, killed in 1945 for his opposition to polygamy.
pietro to rot è un catechista della papua nuova guinea, ucciso nel 1945 per essersi opposto alla poligamia.

-( fr) we are of course opposed to polygamy and the way in which this oppresses women.
siamo contrari, ovviamente, alla poligamia e all' oppressione che rappresenta per le donne.

hence polygamy, which exists in 95 per cent of mammal species and 75 per cent of cultures known to anthropology.
ecco così spiegato il fenomeno della poligamia, la cui esistenza si registra tra il 95% dei mammiferi e tra il 75% delle culture conosciute dagli antropologi.

under the pretext of combating polygamy, second spouses and their children are condemned to illegality and to even greater dependence.
col pretesto di combattere la poligamia, si condannano le seconde mogli o le concubine ed i loro figli alla clandestinità e ad una maggiore dipendenza.

these are likely to be polygamy’s negative consequences for the poor man’s appreciation for human dignity.
queste sono le conseguenze negative per i maschi poveri circa l’apprezzamento della dignità umana.