Sie suchten nach: polyglots (Englisch - Italienisch)

meet our polyglots, brussels tuesday, 23 september
martedì 23 settembre: incontro con i nostri poliglotti a bruxelles

polyglots start the european day of languages' celebrations
giornata europea delle lingue: l'inizio delle celebrazioni affidato ai poliglotti

to celebrate the 2008 european day of languages the commission invites journalists to meet its polyglots today.
oggi la commissione invita i giornalisti a un incontro con i suoi poliglotti, per celebrare l'edizione 2008 della giornata europea delle lingue.

research workers are very often polyglots and their linguistic ability is rarely limited to the mastery of just one foreign language.
molto spesso i ricercatori sono poliglotti e le loro competenze linguistiche raramente si limitano alla padronanza di un'unica lingua straniera.

because we are a polyglot, multilingual union, there must be speedy, clear and accurate translation of the courts ' judgments into all the languages of the european union in order that citizens and their legal advisers throughout the european union are up-to-date on the law of this union and how it is properly interpreted.
posto che siamo un' unione poliglotta e multilingue, occorre fornire una rapida, chiara e accurata traduzione delle sentenze della corte in tutte le lingue comunitarie, affinché i cittadini e i loro consulenti legali in tutta l' unione europea siano aggiornati sulle leggi comunitarie e sulla loro corretta interpretazione.