Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
andrei popescu
(tel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administrator: mr popescu
amministratore: andrei popescu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administrator: andrei popescu
amministratore: andrei popescu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
popescu@eesc.europa.eu )
popescu@eesc.europa.eu)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administrator: mr andrei popescu
amministratore: andrei popescu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr andrei popescu (for the rapporteur)
andrei popescu (per il relatore)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. călin popescu-tăriceanu prime minister
sig.călin popescu-tăriceanu primo ministro
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciucă and of the taking of the oath and entry into office of mr andrei popescu.
valeriu m. ciucă, nonché della prestazione di giuramento e dell’assunzione delle funzioni del sig.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[ 1] my thanks to roberto motto and to adina popescu for their help in preparing this lecture.
[ 1] ringrazio roberto motto e adina popescu per il loro contributo nella preparazione di questa lezione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
under the leadership of president basescu and prime minister popescu-tariceanu, a determined and serious reform process has begun there, affecting home affairs, the judiciary and the fight against corruption.
sotto la guida del presidente basescu e del primo ministro popescu-tariceanu, è stato avviato un processo di riforma serio e determinato, che riguarda gli affari interni, il settore giudiziario e la lotta alla corruzione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
6. welcomes the romanian prime minister's visit to italy and the joint statement issued by romano prodi and călin popescu-tăriceanu; supports the call by the president of the italian council and the romanian prime minister for the union to commit itself to the social integration of the most underprivileged populations and to cooperation among the member states as regards management of their population movements, making use of the development and social aid programmes provided for under the structural funds;
6. si compiace della visita effettuata dal primo ministro rumeno in italia e della dichiarazione congiunta di romano prodi e călin popescu-tăriceanu; manifesta il proprio appoggio all'appello del presidente del consiglio e del primo ministro per l'impegno dell'unione a favore dell'integrazione sociale delle popolazioni meno avvantaggiate e della cooperazione fra gli stati membri in termini di gestione dei movimenti della loro popolazione, in particolare mediante programmi di sviluppo e di aiuto sociale inclusi nei fondi strutturali;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: