Sie suchten nach: pre packed (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

pre-packed bearing

Italienisch

cuscinetto chiuso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nominal quantities for pre-packed products

Italienisch

quantità nominali dei prodotti preconfezionati

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nominal quantities for pre-packed products*

Italienisch

quantità nominali dei prodotti in imballaggi preconfezionati

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nominal quantities for pre-packed products* 8

Italienisch

quantitÀ nominali dei prodotti in imballaggi preconfezionati 8

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for breakfast we serve a pre-packed croissant.

Italienisch

per la prima colazione serviamo un preconfezionato croissant

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nominal quantities for pre-packed products (debate)

Italienisch

disposizioni sulle quantità nominali dei prodotti preconfezionati (discussione)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

check nutritional information on pre-packed product labels.

Italienisch

controllare le informazioni nutrizionali sulle etichette dei prodotti pre-confezionati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

alternatively, you can use pre-packed hearts from the supermarket.

Italienisch

in alternativa, possono essere utilizzati cuori confezionati acquistabili al supermercato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre-packed bottles containing a maximum of 100 g are recommended.

Italienisch

si consigliano confezioni da non più di 100 g.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

crayfish tails, cooked, and pre-packed marinated cooked molluscs

Italienisch

code di gamberi di fiume, cotte e molluschi cotti e marinati preconfezionati

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre-packed bottles containing a maximum of 100 g are recommended.

Italienisch

si raccomanda l'impiego di confezioni già pronte da non più di 100 g.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

france - information about allergens on non-pre-packed food products

Italienisch

francia - informazione sugli allergeni nei prodotti alimentari non preconfezionati

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

low temperature "island" site for the display of pre-packed froozen food.

Italienisch

espositore a "isola" concepito per la vendita di prodotti surgelati confezionati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

albania – safety and quality indications for pre-packed wheat flour have been established

Italienisch

albania - stabiliti gli indicatori di sicurezza e qualità della farina di grano tenero preconfezionata

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i admit it: even i fell into the temptation of buying a pre-packed costume!

Italienisch

ebbene sì, lo ammetto anche io ho ceduto alla tentazione di acquistare un costume preconfezionato!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

austria – non pre-packed food: information on allergens and substances that can cause intolerances

Italienisch

austria - alimenti non preimballati: informazioni sugli allergeni e sostanze che possono provocare intolleranze

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

few labels like silta have the guts to produce non pre-packed works with an intense emotional content.

Italienisch

poche etichette come la silta hanno il coraggio di presentare prodotti non preconfezionati ed emotivamente intensi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

people have their choice to select their plants, or buy them ready, pre-packed in plastic bags

Italienisch

le persone hanno la possibilità di scegliere le piante da acquistare per i loro acquari o acquistarle direttamente, già confezionate in sacchetti di plastica

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this requirement will also extend to non-pre-packed foods sold loose, e.g. in restaurants.

Italienisch

questa richiesta si estenderà anche ad alimenti non preconfezionati venduti sciolti, ad esempio nei ristoranti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the carrots are pre-packed, so they are labelled and therefore the consumer knows that an additive is being used.

Italienisch

le carote sono preimballate, e pertanto etichettate, quindi il consumatore sa che è stato impiegato un additivo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,243,682,554 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK