Sie suchten nach: pretending to be serious (Englisch - Italienisch)

pretending to be professional
fingendo di essere serio

be serious....
parlando seriamente....

it is unlikely to be serious.
e’ improbabile che si tratti di un problema grave.

my eyes, pretending to be asleep.
mio amico.

let us be serious.
siamo seri!

galuppi also knew how to be serious
tweet galuppi sa anche essere serio

i was pretending to be floating strong
facevo finta di nuotare con forza

'be serious,' he said.
"bacio come?"

it is time to be serious, that is true.
e’ ora di essere seri, è vero.

let’s be serious here.
siamo seri.

content, being satisfied and pretending to be
dall'essere contento

this reaction can be serious.
questa reazione può essere grave.

"you can't be serious!"
"non può dire davvero!"

overall, the infringement was considered to be serious.
globalmente l’infrazione è stata ritenuta grave.

some effects could be serious:
alcuni effetti possono essere gravi:

estragon: (pretending to search).
(fonte)

he was pretending to twitter his friends.
fece finta di mandare dei twitter ai suoi amici.

there was even one pretending to be in iraq, during the war.
un esempio fra tanti (in questo caso, in italia).

witches go into churches, pretending to be pillars of the congregation.
le streghe vanno nelle chiese pretendendo di essere dei pilastri della congregazione.

who are successful, is all about people pretending to be someone else,
che hanno fortuna e successo pretendendo di essere qualcuno