Sie suchten nach: preventable mistakes (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

preventable mistakes

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

my mistakes?

Italienisch

miei errori?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

preventable fraction

Italienisch

frazione prevenibile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

felting mistakes.

Italienisch

errori dell'infeltrimento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

vaccine preventable disease

Italienisch

malattia a prevenzione vaccinale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hiv infections are preventable.

Italienisch

l'infezione da hiv può essere prevenuta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

vaccine-preventable disease

Italienisch

malattia prevenibile attraverso la vaccinazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some cancers may be preventable

Italienisch

alcuni tumori si possono prevenire

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

violence is a preventable disease

Italienisch

la violenza è una malattia prevenibile

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and dying for preventable reasons.

Italienisch

. .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however this is preventable and treatable.

Italienisch

tuttavia questo è prevenibile e trattabile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is as predictable as it is preventable.

Italienisch

È così prevedibile che si può prevenire.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the majority of these deaths are preventable.

Italienisch

la maggior parte di queste morti è evitabile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reducing the amount of preventable and predictable mistakes by improving the sound environment and communication between staff.

Italienisch

riduzione della quantità di errori prevedibili ed evitabili migliorando l'ambiente acustico e la comunicazione del personale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but in most cases, these injuries are preventable.

Italienisch

ma nella maggior parte dei casi tali lesioni sono prevenibili.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these have all been successful in reducing preventable injuries.

Italienisch

tutte queste campagne sono riuscite a ridurre l’entità delle lesioni corporali prevenibili.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eleven million people will die of preventable diseases this year.

Italienisch

quest' anno undici milioni di persone moriranno a causa di malattie che possono essere oggetto di prevenzione.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

encouraging national immunisation programmes to progressively eliminate vaccine preventable diseases,

Italienisch

incoraggiare programmi nazionali di vaccinazioni per debellare progressivamente le malattie che si possono prevenire tramite vaccino,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

europe/spain - every year 8 million children die from preventable diseases

Italienisch

europa/spagna - ogni anno 8 milioni di bambini muoiono per malattie evitabili

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

every year, 1.5 million children under five die from vaccine-preventable diseases.

Italienisch

un milione e mezzo di bambini sotto i cinque anni muore ogni anno per malattie che sarebbero prevenibili con il vaccino.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mistake

Italienisch

errore umano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,711,912 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK