Sie suchten nach: priority right (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

priority right

Italienisch

diritto di priorità

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

effect of priority right

Italienisch

effetto del diritto di priorità

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Englisch

priority right to secure liabilities

Italienisch

garanzia reale, diritto di prelazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

article 31 effect of priority right

Italienisch

articolo 31 effetto del diritto di priorità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

priority-rights

Italienisch

diritto di priorità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

export competition issues will be priority right after bali.

Italienisch

immediatamente dopo bali saranno prioritarie le questioni riguardanti la concorrenza all'esportazione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we should get our priorities right.

Italienisch

dovremmo stabilire l’ordine delle nostre priorità.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we first of all need to get our priorities right.

Italienisch

prima di tutto dobbiamo decidere quali sono le cose più importanti per noi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we have certainly got our priorities right in budget 2001.

Italienisch

anche le priorità del bilancio 2001 sono state individuate correttamente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reforming the commission has been a priority right from the beginning and, starting in 2004, we will have completely new staff regulations.

Italienisch

la riforma della commissione è stata una priorità sin dall' inizio e, cominciando dal 2004, avremo una regolamentazione per il personale totalmente nuova.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is time to refocus and to get all of our priorities right.

Italienisch

È ora di riconvergere e mettere tutte le nostre priorità giuste

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the issues are not linked, but we need to put our priorities right.

Italienisch

le questioni non sono collegate, ma bisogna fissare le nostre priorità in maniera corretta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

has the commission got its organisation and priorities right on information policy?

Italienisch

e’ vero che la spesa deve adeguarsi ai requisiti di legge e se è necessaria una base giuridica, questa deve essere trovata.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

member states and the commission need to focus on setting priorities right from the beginning of the period.

Italienisch

gli stati membri e la commissione devono concentrarsi sulla definizione delle priorità sin dall’inizio del periodo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

let us get our priorities right, let us look to the future in the way i think altener ii will do.

Italienisch

stabiliamo il giusto ordine delle priorità, guardiamo al futuro nel modo in cui ritengo lo faccia altener ii.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

third countries coming forward in ever-increasing numbers asking to be associated with the project have definitely got their priorities right.

Italienisch

i paesi terzi lo hanno capito e chiedono sempre più numerosi di esservi associati.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a further important points follows on from this: there are no exclusive ownership or priority rights over "ethical and social" issues.

Italienisch

da queste premesse ne consegue un altro importante assunto: non esiste una proprietà esclusiva, o un diritto di priorità sui temi "etici e sociali".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the settlement reached removed the anti-competitive provisions in the supply contracts (use restrictions, reduction clause and priority rights for dong).

Italienisch

l'accordo raggiunto ha eliminato le disposizioni contro la concorrenza (le restrizioni d'uso, il meccanismo di riduzione e i diritti di priorità per dong).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,715,559 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK