Sie suchten nach: pro tempore (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

pro tempore

Italienisch

pro tempore

Letzte Aktualisierung: 2013-07-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

presidency pro tempore

Italienisch

presidente pro tempore

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pro

Italienisch

pro

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

responsible: dirigente pro-tempore arch.

Italienisch

responsabile: dirigente pro-tempore arch.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

acting through its pro tempore legal representative

Italienisch

nella persona del suo legale rappresentante pro tempore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in the person of its legal representative pro tempore

Italienisch

ore di rito

Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in the person of the legal representative pro tempore,

Italienisch

nell'ambito del mercato globale

Letzte Aktualisierung: 2019-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

costa rica (presidency of the pro-tempore secretariat):

Italienisch

costa rica (presidenza del segretariato pro tempore):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

president pro tempore lamberto tacoli has withdrawn its candidacy to president

Italienisch

il presidente pro tempore lamberto tacoli ha ritirato la sua candidatura a presidente

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ego nocere tempore adleviata ut ultra vos liberem

Italienisch

ego nocere tempore adleviata ut ultra vos liberem

Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the rector is the grand chancellor pro-tempore as legal representative of the academy.

Italienisch

il rettore è il gran cancelliere pro tempore quale rappresentante legale dell'accademia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the holder of data processing is federunacoma surl in the person of the pro tempore legal representatives.

Italienisch

il “titolare” del trattamento è federunacoma surl, nella persona del legale rappresentante pro tempore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ruling of t.a.r. lazio condemning the ministry of health, in the person of minister pro tempore.

Italienisch

sentenza del t.a.r. del lazio che condanna il ministero della salute, nella persona del ministro pro tempore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

with its headquarters at leonardo da vinci strasse 20/a, 39100 bozen represented by its legal representative pro tempore.

Italienisch

con sede legale in via leonardo da vinci 20/a, 39100 bolzano, in persona del suo legale rappresentante pro tempore

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the provinces depend from the general curia, which is guided by the superior general pro tempore of the canossian daughters of charity.

Italienisch

le provincie fanno capo alla curia generalizia, alla guida della quale c'è la superiora generale pro tempore delle figlie della carità canossiane.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the owner and person in charge of data processing is: the legal pro tempore representative of hotel giulia s.r.l.

Italienisch

il titolare e responsabile del trattamento dei dati è: hotel giulia s.r.l.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it would be an eventuality in which the distinction between the role of pope and the person who acts it pro tempore that i mentioned earlier would emerge in simple manner and without straining.

Italienisch

sarebbe un’eventualità in cui emergerebbe in maniera semplice e senza forzature quella distinzione tra il ruolo di papa e la persona che lo ricopre pro tempore di cui ho parlato prima.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the unholy alliance between ecclesiastical hierarchies and pro tempore political power again taking shape throughout the former empire, evokes ancestral memories of the history of russian christianity.

Italienisch

aleksij ii con il metropolita kirill il connubio tra gerarchie ecclesiastiche e potere politico pro tempore, riaffiorante nello spazio dell’ex impero, evoca richiami ancestrali nella storia della cristianità russa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

b) to entrust the president pro tempore of the work with an existing or newly-created prelature nullius, with the faculty of incardinating priests of opus dei in it.

Italienisch

b) affidare al presidente pro tempore dell’opera una prelatura nullius già esistente o da crearsi, con facoltà di incardinare ad essa i sacerdoti dell’opus dei.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ansa, as the data controller, has, through its pro tempore chief executive officer, nominated the following data processors, all domiciled at the registered office of the company:

Italienisch

l’agenzia ansa, in qualità di titolale del trattamento, ha provveduto, per il tramite del proprio amministratore delegato pro tempore, a nominare i seguenti responsabili del trattamento, tutti domiciliati presso la sede legale della società:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK