Sie suchten nach: processing incoming e mails (Englisch - Italienisch)

Englisch

Übersetzer

processing incoming e mails

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

for incoming or outgoing e-mails.

Italienisch

per i messaggi e-mail in ingresso o in uscita.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

e-mails

Italienisch

e-mail

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

finish processing incoming queue item%0

Italienisch

fine elaborazione dell'elemento della coda in ingresso.%0

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

incoming e-mail password.

Italienisch

password della posta in arrivo.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

however, you can also flag incoming e-mails as spam on your own.

Italienisch

in ogni caso, è anche possibile contrassegnare le e-mail in entrata come spam.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the watch informs you of incoming messages, e-mails and calls.

Italienisch

l'orologio segnala messaggi, e-mail e chiamate in arrivo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sunrise mail - why can i not view images in incoming e-mails?

Italienisch

sunrise mail - come mai non vedo le immagini nelle e-mail in entrata?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we try to reply to all incoming e-mails, (as time allows).

Italienisch

rispondiamo a tutte le mails che ci vengono inviate, secondo la disponibilità di tempo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

route incoming faxes to this e-mail address:

Italienisch

indirizza i fax in ingresso a questo indirizzo di posta elettronica:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

processing an update list of {0} e-mail addresses

Italienisch

elaborazione di un elenco aggiornato di indirizzi email {0}

Letzte Aktualisierung: 2008-04-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

an error occurred while processing an e-mail address.

Italienisch

errore durante l'elaborazione di un indirizzo di posta elettronica.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

during contingency processing, incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments.

Italienisch

durante l'elaborazione in contingency, i pagamenti in contingency in entrata possono essere utilizzati per finanziare pagamenti in contingency in uscita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

e mail

Italienisch

posta elettronica

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

e mail:

Italienisch

e mail:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

the e-mail address is required for processing.

Italienisch

l'indirizzo e-mail è necessario per l'elaborazione.

Letzte Aktualisierung: 2007-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

e-mail *

Italienisch

ouvert : 19/03-12/10

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

increase or decrease the volume of the sounds associated with system events such as incoming e-mail.

Italienisch

aumenta o riduce il volume dei suoni associati agli eventi di sistema come messaggi di posta elettronica in arrivo.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

in our advertisement you will note contact of direct contact or contact desire there incoming e-mail are served over our accounts.

Italienisch

in nostra pubblicità noterete il contatto del contatto diretto o del contatto di desiderio il e-mail ricevuto là è servito sopra i nostri clienti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

use message rules in the tools menu to automatically do other things besides sort incoming e-mail into folders. you can color certain messages, automatically send a certain reply, even delete messages.

Italienisch

scegliere regole messaggi dal menu strumenti per ordinare i messaggi nelle cartelle oppure applicare un colore ad alcuni messaggi, inviare automaticamente determinate risposte ed eliminare specifici messaggi.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

if you have selected the other option "enquire whether external images should be displayed," you can decide per e-mail whether the images should be displayed. scroll to the top of the incoming e-mail to find this function.

Italienisch

se ha selezionato l'altra opzione, "chiedere se le immagini esterne devono essere mostrate", può decidere se desidera che le immagini esterne vengano mostrate oppure no per ogni e-mail. l'e-mail in entrata contiene una funzione corrispondente a questa azione in alto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,193,254,889 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK