Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
moreover, more open procurement would lead to significant budgetary savings for the member states.
procedure d'appalto più aperte consentirebbero inoltre notevoli risparmi di bilancio per gli stati membri.
by means of e-government, including public procurement, large potential savings can also be made.
risparmi considerevoli possono essere conseguiti inoltre con l' amministrazione digitale( e-government), applicata anche agli appalti pubblici.
if the lower percentage were to be applied to all eu procurement, savings would amount to more than eur 100 billion given the overall scale of public procurement.
se applicassimo la percentuale inferiore a tutti gli appalti della ue, il risparmio ammonterebbe comunque ad oltre 100 miliardi di euro, tenendo conto della misura totale degli appalti pubblici.
use and savings/costs of switching to e-procurement and delivering strategic goals;
utilizzo degli appalti elettronici e risparmi/costi derivanti dal passaggio a questo tipo di appalti e dal raggiungimento di obiettivi strategici;
in 2008 it reported savings of €178 million against a procurement volume of €830 million.
nel 2008 ha registrato risparmi per 178 milioni di euro su un volume totale degli appalti di 830 milioni di euro.