Sie suchten nach: provide the same functionality (Englisch - Italienisch)

imports provide the following functionality:
le importazioni forniscono la seguente funzionalità:

provide the same to third parties
la parte divulgante

in summary, web2py libraries provide the following functionality:
riepilogando, le librerie di web2py forniscono le seguenti funzionalità:

the option titles have been modified to be clearer, but provide the same functionality.
i titoli delle opzioni sono stati modificati per essere più chiari, ma forniscono le stesse funzionalità.

they possess all the same functionality as the real ones.
i conti demo hanno le stesse possibilità funzionali del conto reale.

it does not provide the same services to smes as investbx.
inoltre, non fornisce alle pmi gli stessi servizi di investbx.

do all leds provide the same illumination of the working area?
tutti i led illuminano l'area di intervento allo stesso modo?

the system provides the following functionality:
il sistema offre le seguenti funzioni:

the skipass and ski/snowboard schools provide the same conditions.
lo skipass e le scuole di sci/snowboard garantiscono le stesse condizioni.

sugars and starch provide the same energy per gram (4kcal).
gli zuccheri e l’amido forniscono la stessa energia per grammo (4kcal).

this is the same functionality as the access printheads option on the maintenance menu.
È la stessa funzionalità dellopzione “access printheads” del menu di manutenzione.

both units have the same functionality and personality which makes programming together very easy.
entrambe le unità hanno le stesse funzioni e la stessa configurazione, ecco perché programmarle insieme è molto semplice.

the ecb shall at the same time provide the manufacturer with:
la bce fornisce allo stesso tempo al fabbricante:

electronic key rings provide the same functionality as electronic keys or smartcards, which is useful if the latter are unsuitable due to shape or other reasons.
i portachiavi elettronici offrono le stesse funzioni delle chiavi elettroniche o delle smartcard, una valida alternativa qualora queste per varie ragioni non possano essere utilizzate.

kword; has templates for many commonly used table formatting options. table templates provide the same formatting functionality for tables that document templates provide you for formating your documents.
kword; ha dei modelli per molti tipi di tabella comunemente usati. i modelli di tabella forniscono le stesse funzionalità di impaginazione per le tabelle che i modelli di documento forniscono per impaginare i documenti.

alternative infrastructures such as cable television, satellite, wireless local loops do not generally offer the same functionality or ubiquity.
le infrastrutture alternative come la televisione via cavo, il satellite, le reti di accesso via etere in genere non offrono la medesima funzionalità e capillarità.

xaqueueconnection provides the same create options as mqqueueconnection.
xaqueueconnection fornisce le stesse opzioni di creazione di mqqueueconnection.

an xatopicconnection provides the same creation options as mqtopicconnection.
xatopicconnection fornisce le stesse opzioni di creazione di mqtopicconnection.

the myqnapcloud service also provides the same function as the ddns service.
il servizio myqnapcloud offre la stessa funzione del servizio ddns.

in general, avg may conflict with such application, that provides similar or same functionality as one of the avg components.
in generale, avg potrebbe essere in conflitto con applicazioni che offrono funzioni simili o uguali a quelle offerte da uno dei componenti avg.