Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no, no puede.
[quote="xaqueivi"]no, no puede.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el paisaje no se puede explicar.
el paisaje no se puede explicar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se puede dejar el coche en la parcela.
se puede dejar el coche en la parcela.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no entendemos como puede haber campistas que permanezcan en semejante lugar .
no entendemos como puede haber campistas que permanezcan en semejante lugar .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
playa muy cercana (se puede ir caminando) y de gran calidad.
playa muy cercana (se puede ir caminando) y de gran calidad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se le puede dar un 6 sobre 10 y podria tener un 9 con arreglar esas pequeñas deficiencias.
se le puede dar un 6 sobre 10 y podria tener un 9 con arreglar esas pequeñas deficiencias.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me gusto mucho mis vacaciones ya se donde pasarlas y si se puede alguna escapada de fin te lo dice una asturiana
me gusto mucho mis vacaciones ya se donde pasarlas y si se puede alguna escapada de fin te lo dice una asturiana
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in spanish no puede utilizarse para productos originarios de brasil en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.
in spagnolo no puede utilizarse para productos originarios de brasil en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in spanish no puede utilizarse para productos originarios de brasil o tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.
in spagnolo no puede utilizarse para productos originarios de brasil o tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en el bar, caña y tapa 1,20€. sólo tened en cuenta que no se puede pagar con tarjeta y el cajero más cercano está en yeste.
en el bar, caña y tapa 1,20€. sólo tened en cuenta que no se puede pagar con tarjeta y el cajero más cercano está en yeste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es un lugar tranquilísimo, metido entre árboles que dan buena sombra, y cerca de la playa (se puede ir andando y en coche).
es un lugar tranquilísimo, metido entre árboles que dan buena sombra, y cerca de la playa (se puede ir andando y en coche).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usted puede comenzar a hacer programas en fasm en este momento, sólo echa un /programs/develop/examples carpeta de ejemplos en nuestro svn.
Колибри - это она, ОС - тоже она, дистрибутив - он, а оно - это тот кто спрашивает пойдёт ли Колибри на ноуте.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se puede ver un ejemplo completo aquí http://wiki.kolibrios.org/wiki/writing_applications_for_kolibrios
1. Исходников Оперы ни у кого, кроме её создателей нет. Отпадает.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuidado si vas a acampar con tiendas pequeñas; las parcelas destinadas a ello estan muy cerca de la puerta de entrada y de la carretera, por lo cual el ruido durante la noche puede ser infernal, sobretodo si hay bastante gente alojada.
cuidado si vas a acampar con tiendas pequeñas; las parcelas destinadas a ello estan muy cerca de la puerta de entrada y de la carretera, por lo cual el ruido durante la noche puede ser infernal, sobretodo si hay bastante gente alojada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the spanish authorities claim, and i quote:'que no se puede establecer una relación causal entre el vertido del'prestige ' y la escasez de capturas'.
le autorità spagnole affermano, e cito:'non si può stabilire un nesso causale tra l' affondamento della prestige e la scarsità delle catture?.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: