Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
picking pull up resistor values
selezionare i valori della resistenza di carico
Letzte Aktualisierung: 2018-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
furthermore, the commission has promised to pull up its socks by carrying out fewer tasks.
per di più, la commissione ha promesso di migliorare la qualità del suo lavoro riducendo i propri compiti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
emnims nest they adjustable, they can pull up.
emnims nido essi regolabile, che possono tirare su.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pull up the drive, and remove left side bay.
sollevare l’hard disk, e rimuovere la slitta dal lato sinistro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kit for the cleaning and protection of pull up leathers
articolo n.: 55293 kit per la pulizia e la protezione di pelli bycast
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pull up the edge of the foil and peel foil off completely,
tirare il bordo del foglio e toglierlo completamente.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
21. pull up the bottom and slide it into place.
21. mettete a posto la sezione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and secondly i'm not a car pull up and forward.
e in secondo luogo io non sono una macchina tiro alto e in avanti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in general within europe this makes companies pull up their socks, improve their products and services, try harder globally.
in generale, in europa tale condizione fa sì che le imprese si rimbocchino le maniche, migliorino i propri prodotti e i servizi, e si impegnino più a fondo a livello globale.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ifad president commits to pull up to 90 million people out of poverty
il presidente ifad si impegna a far uscire dalla povertà 90 milioni di persone
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that skirt i'm gonna pull up and put my bagpipes up your ass.
ti ci metto pure il gatto
Letzte Aktualisierung: 2023-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i want! - pulls up, - said
io voglio! - tira su, - ha detto
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tour bus pulls up next to the restaurant just below the dam.
accanto al ristorante, al di sotto della diga, si ferma un autobus carico di turisti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your ship pulls up to land, you're in for a whole other adventure.
la vostra nave tira su per atterrare, voi è dentro per un tutto l'altra avventura.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: