Sie suchten nach: put the call on hold (Englisch - Italienisch)

to put the call on hold
per mettere la chiamata in attesa

unable to put the call on hold.
impossibile mettere in attesa la chiamata.

put on hold confirmation
conferma di messa in attesa dei titoli azionari

on hold
in attesa

placed on hold
messa in guardia

on hold status allowed
stato in attesa abilitato

the end of the call on friday 30th october 2015
venerdì 30 ottobre al termine della conference call

so we are forced, for the time being, to put the purchase of buildings on hold.
per il momento, quindi, siamo costretti a sospendere l’ acquisto di edifici.

i note the call on the commission to be consistent with existing legislation.
prendo atto della richiesta rivolta alla commissione di essere coerente con la legislazione esistente.

i support the call on the commission to come forward with a green paper.
appoggio l'invito alla commissione di preparare un libro verde.

analyzing digit phone number to determine if the call on a landline or mobile.
analizzando il numero di telefono cifra per stabilire se la chiamata su un telefono fisso o mobile.

the call on berec to contribute to shaping technical and policy orientations will be increased.
sarà ulteriormente invitato a contribuire alla definizione di orientamenti tecnici e politici.

the call will not be charged by your traditional operator because it is an incoming call on your line.
il ricorso non verrà addebitato dall'operatore in quanto è una chiamata in entrata sulla tradizionale linea.

to that end, the committee on constitutional affairs calls on the council to put the charter on the icg agenda.
di conseguenza, la commissione per gli affari costituzionali chiede al consiglio di iscriverla all' ordine del giorno della cig.

in particular, i support the call on the russian government to respect the vienna convention on the protection of diplomats.
appoggio in modo particolare l'appello al governo russo affinché rispetti la convenzione di vienna sulla protezione dei diplomatici.

the italian authorities declared that the state’s claim on sandretto following the call on the guarantee was ‘prededucibile’.
per quanto riguarda il credito che lo stato vanta nei confronti della sandretto a seguito dell’escussione della garanzia, le autorità italiane hanno dichiarato trattarsi di un credito prededucibile.

however, noblesse oblige. the call for reform may put the concern about social consequences in the shade.
tuttavia, noblesse oblige, l' appello a favore del rinnovamento non può mettere in ombra la preoccupazione per le conseguenze sociali.

the call on the 'ocean of tomorrow: joining research forces to meet challenges in ocean management' cuts across several themes;
l’invito “oceani del futuro: unire le forze della ricerca per far fronte alle sfide insite nella gestione degli oceani” abbraccia diverse tematiche;