Sie suchten nach: read paragraph (Englisch - Italienisch)

certainly if i read paragraph 133.
lo si capisce chiaramente leggendo il paragrafo 133.

read first paragraph as follows:
modificare come segue il primo paragrafo:

paragraph 1 to read:
modificare il primo capoverso come segue:

the paragraph reads: "
il suddetto paragrafo recita: "

the paragraph should read:
il paragrafo deve contenere:

this paragraph read as follows:
diceva:

paragraph 9, amend to read:
il paragrafo 9 è modificato come segue:

page 1, 1st paragraph, to read:
1a pagina - primo capoverso, leggere:

paragraph 59, which reads: “
il paragrafo 59, che recita: "

paragraph 1.1.1, amend to read:
il punto 1.1.1 è così modificato:

section 10-2 first paragraph shall read:
la sezione 10-2 primo comma è sostituita dal testo seguente:

in particular, article 65 paragraph 1 reads "1.
in particolare l’articolo 65 comma 1 recita "1.

you are taking the trouble to read, paragraph by paragraph, the questions on which we must vote.
lei si è preso la briga di leggere, paragrafo per paragrafo, i punti sui quali dobbiamo pronunciarci.

paragraph 9.4.1. shall read "within 10 engine hours";
al punto 9.4.1. deve intendersi "entro 10 ore di funzionamento del motore";

i listened with interest to president santer when he said that the third pillar had priority and i hope he will read paragraph 20 of the motion for a resolution carefully.
ho ascoltato con interesse il presidente santer quando ha affermato che il terzo pilastro è da considerarsi prioritario e spero che leggerà con attenzione il paragrafo 20 della proposta di risoluzione.

if your engine exceeds 12.000 rpm and it is equipped with racing products we advise you to carefully read paragraph 11 "competition".
se il vostro motore supera i 12000 giri/minuto ed è equipaggiato con prodotti da competizione vi consigliamo di leggere attentamente il paragrafo 11 competizione .

if you read paragraph 9 carefully, mrs dührkop has there accepted the challenge that it means looking at those policies which should be continued and even reinforced, but also at those which should no longer be thus considered.
un' attenta lettura del paragrafo 9 rivela che la onorevole dührkop ha accolto la sfida rappresentata dall' esame delle politiche che è opportuno proseguire o addirittura rafforzare, ma anche di quelle che non è più opportuno considerare tali.

i would invite you to read paragraph 17, which contravenes article 276 of the treaty of the european union, and would also invite you to read annex 3, which is clipping the wings of the individual meps and rapporteurs.
leggete per favore il paragrafo 17, che è una violazione del trattato dell' unione europea, in particolare dell' articolo 276. vi prego di leggere l' allegato 3, che tarpa le ali dei singoli deputati e dei relatori.