Sie suchten nach: release time (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

release time

Italienisch

ora di rilascio

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

transmitter release time

Italienisch

tempo di rilascio del trasmettitore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- brake release time

Italienisch

- tempo di rilascio dei freni,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how to release time: breathe

Italienisch

come tempo di rilascio: respirare

Letzte Aktualisierung: 2016-05-07
Nutzungshäufigkeit: 26
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

time forced release

Italienisch

disconnessione a tempo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

improvement in customs clearance and release time.

Italienisch

riduzione dei tempi per lo sdoganamento e lo svincolo doganale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

benefits: improvement in customs clearance and release time.

Italienisch

benefici: tempi più rapidi per lo svincolo e lo sdoganamento doganale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

short and predictable release times

Italienisch

tempi brevi e prevedibili per lo svincolo delle merci

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

heat release time (h), per cent of the maximum output:

Italienisch

tempo di rilascio termico (h), percentuale di potenza massima:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

response time has also been accelerated, with a release time lag of 0.01 seconds*.

Italienisch

anche i tempi di risposta sono ora più rapidi, con un ritardo allo scatto di appena 0,01 secondi*.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

release times: 1 = shortest, 100 = endless long,

Italienisch

tempi di rilascio: 1 = più breve, 100 = lungo senza fine,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he didn’t demand water, or food, or a release time for those he was supposedly representing.

Italienisch

non ha richiesto acqua, cibo, o un termine di rilascio per coloro che in teoria stava rappresentando.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

g braking mode: brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time.

Italienisch

modalità di frenatura g: modalità impiegata sui treni merci con indicazione del tempo di serraggio e rilascio del freno.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this release time is the first movement entry for a wagon into the wagon and intermodal unit operational database related to an actual transport journey.

Italienisch

tale orario è il primo dato sui movimenti del carro inserito nella banca dati con riferimento a un percorso di trasporto effettivo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

b the name of the medium (solvent or substrate) used in the test performed by the manufacturer for determining the release time;

Italienisch

b il nome del mezzo (solvente o substrato) impiegato nella prova effettuata dal fabbricante per determinare il tempo di rilascio;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

release times: 1 = shortest, 100 = endless long, in steps of 1.

Italienisch

tempi di rilascio: 1 = più breve, 100 = lungo senza fine, a intervalli di 1.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• the test determines the amount of usable thermal energy during one heating (kwh): the heat release time and the actual efficiency.

Italienisch

• il test determina la quantità di energia termica utilizzabile durante un singolo riscaldamento (in kwh): il tempo di rilascio del calore e l’efficienza effettiva.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a release time defined in months of the coated fraction(s) followed by the percentage of nutrients released during this time for each fraction;

Italienisch

a il tempo di rilascio, espresso in mesi, delle frazioni rivestite seguito dalla percentuale di nutrienti rilasciati durante detto tempo per ciascuna frazione;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

heat release time (h), per cent of the maximum output: 100% 5,9 h 50% 20,8 h 25% 35,5 h

Italienisch

tempo di riscaldamento (h:min):

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,947,468,641 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK